拍摄影
pāishè yǐng
делать фото
примеры:
拍摄影片
снимать фильм
拍{摄影}片
снимать фильм
拍摄电影
shoot a film
(影片)重拍摄
дубль в фильме
拍摄一个影片
снять фильм
电影拍摄组在拍外景。
Киногруппа снимает натуру.
把舞剧拍摄成电影
film a dance drama
{自动}记录电影摄影机, 自拍电影摄影机
регистрационная киностъёмочная камера
自动摄影记录仪(拍摄仪表显示)
автоматический киноаппарат-регистратор для съёмкипоказаний придоров
(拍摄)方位高度显示器影像摄影(照相机), 方位高度照相机
фотокамера для съёмки индикатора азимут-высота
(拍摄)方位高度显示器影像摄影(照相机)
фотокамера для съёмки индикатора азимут-высота
拍摄这部电影居然用了一千万美元。
It unexpectedly cost ten million US dollars to make this movie.
这部电影是根据一个真实的故事拍摄的。
Этот фильм был снят на основании реальных событий.
摄影机向男主角移近,准备拍摄一组特写镜头。
The camera moved in on the hero for a close-up sequence.
影片是日本一部电视剧的前编,拍摄了许多生动的武士打斗场景。
Этот фильм - приквел к популярному японскому телевизионному сериалу, в котором есть множество ярких сцен самурайских боёв.
пословный:
拍摄 | 摄影 | ||
1) фотографировать, снимать; делать киносъёмку; фотосъёмка, фотографирование; киносъёмка; в сложных терминах: фото-, кино-
2) оператор, кинооператор
|