拧坏
nǐnghuài
перекрутить, сорвать нарезку (винта)
в русских словах:
перевертеть
-ерчу, -ертишь; -ерченный〔完〕что〈口〉 ⑴(拧下来)再拧上; 改拧在另一个地方. ~ гайку 把螺母拧下来再拧上. ⑵拧坏, 扭坏. ~ ключ 拧坏钥匙.
перевинтить
-нчу, -нтишь; -инчен-ный〔完〕перевинчивать, -аю, -аешь〔未〕что ⑴(拧下)再拧上; 拧在另一个地方. ~ винт 把螺钉再拧上. ⑵拧坏.
перекручивать
2) (закручивать слишком сильно) 拧得太紧 nǐngde tài jǐn; (портить) 拧坏 nǐnghuài; (обрывать) 拧断 nǐngduàn
перекрутить пружину у часов - 把钟表的发条拧坏
свинчивание
拧坏
примеры:
把钟表的发条拧坏
перекрутить пружину у часов
把钥匙 拧坏
свернуть ключ
螺纹拧坏了
Резьба свернулась