拱廊

gǒnglǎng

архит. аркада, сводчатая галерея

проход под аркой; сводчатая галлерея

gǒngláng

[triforium] 教堂侧廊上层的走廊或露天通道, 典型的为中殿连拱和高侧窗之间的一层通道

gǒng láng

建筑物的外壁竖立着连排的柱子以支撑拱门，底下的道路空间便是拱廊。

gǒng láng

triforium (gallery of arches above side-aisle vaulting in the nave of a church)

gǒng láng

stoa; arcade

gǒngláng

cloister

arch way; arcade

в русских словах:

аркада

连拱廊 liángǒngláng

аркадный

аркадная игра - 电视游戏机娱乐中心的游戏, 拱廊游戏

примеры:

如果你愿意进一步帮助我，就回到面具大厅，穿过拱廊进入神庙真正的圣殿。我将在那里等你。

Если ты все еще желаешь мне помочь, возвращайся в Зал Масок и следуй через сводчатый коридор в самое сердце храма. Мы встретимся там.

很好，第一个问题：你现在是在塞里格利、北拱廊群岛，还是近灰域海上平台‘伊苏林迪哥’附近？

Хорошо. Первый вопрос: в настоящее время вы находитесь в непосредственной близости от Серегли, Северных Аркадских островов или серограничной морской платформы „Инсулиндико”?

皮卡迪利大街附近的一著名的拱廊街道上，几家高挡商店刚刚开门。

The expensive shops in a famous arcade near Piccadilly were just opening.

начинающиеся:

拱廊人行道拱廊拱道