挤进人群中去
_
затереться в толпу
в русских словах:
затереться
-трусь, -тршься; -тр-ся, -рлась; -тршись〔完〕затираться, -аюсь, -аешься〔未〕〈口〉挤进(人群中). ~ в толпу 挤进人群中去.
примеры:
由人群中挤过去
пробираться сквозь толпу
从人群中挤过去
пробиться сквозь толпу
他从人群中挤过去。
He pushed his way through the mob.
他用肩膀在人群中挤过去。
Работая плечами, он пробирался сквозь толпу.
我们用力从人群中挤过去。
We plowed our way through the crowd.
пословный:
挤进 | 人群 | 中 | 去 |
1) толпа людей
2) человечество; общество
|
2) в ходе; в процессе 3) центр; середина; центральный; средний |
1) уходить; отправляться; идти
2) удалить; отделить
3) укоротить; удалить, убрать
4) прошлый; прошедший
5) перед обстоятельством цели соответствует союзам чтобы; для того, чтобы
6) глагольный суффикс, указывающий на направление действия от говорящего
|