挥发性有机物
huīfāxìng yǒujīwù
летучее органическое вещество, ЛОВ, volatile organic matter, VOM
примеры:
生物源挥发性有机化合物
биогенное летучее органическое соединение
非甲烷挥发性有机化合物
неметановое летучее органическое соединение
挥发性有机化合物排放物清单
кадастр выбросов ЛОЦ (летучих органических соединений)
挥发性有机化合物问题工作组
Рабочая группа по летучим органическим соединениям
挥发性有机化合物固定排放源及其控制可能性问题工作队
Целевая группа по вопросам о выбросах летучих органических соединений (ЛОС) из стационарных источников и о возможностях борьбы с этими выбросами
大部分有机物都有正邪两面性,视使用者发挥不同的效果。请谨慎处理。
Почти любую органическую материю можно поставить на службу и свету, и тьме. Соблюдайте осторожность.
1979年远距离越境空气污染公约关于控制挥发性有机化合物排放量或其越境流量的议定书
Протокол об ограничении выбросов летучих органических соединений или их трансграничных потоков к конвенции 1979 года о трансграничном загрязнении воздуха на большие расстояния
пословный:
挥发性 | 有机物 | ||
1) физ. летучесть; летучий
2) комп. энергозависимость; энергозависимый
3) волатильность
|