换头

huàntóu, huàntou

huàntóu

1) изменять начало строки, переходить на другую схему чередования тонов в строке

huàntou

2) кастаньеты уличного цирюльника

ссылки с:

换体

huàn tóu

1) 把头交换。见聊斋志异．卷二．陆判。

2) 一种曲牌体式。凡双调词曲中，上下片首句、字数、平仄不相同的，称为「换头」。如清平乐、太常引等。

1) 词的下片起头句和前片不相同的叫换头。

2) 曲牌的一种体式。重复同一曲调，后曲换前曲的头一句或头几句，稍增减其字数，其性质与“前腔”、“麽篇”等相同。曲中的换头也可以自成一调，与词中的换头不同。

3) 旧时剃头担子鸣以招人的一种乐器。

примеры:

龙骨极致变换头盔

Драконий панцирный шлем великого изменения

龙骨绝代变换头盔

Драконий панцирный шлем несравненного изменения

龙鳞极致变换头盔

Драконий чешуйчатый шлем великого изменения

龙鳞绝代变换头盔

Драконий чешуйчатый шлем несравненного изменения

钢钣高级变换头盔

Стальной пластинчатый шлем настоящего изменения

帝国初级变换头盔

Имперский легкий шлем малого изменения

帝国高级变换头盔

Имперский легкий шлем настоящего изменения

钢板高级变换头盔

Стальной пластинчатый шлем настоящего изменения

换头？你在干什么，疯子？我受不了了！你也知道，我以前是掌管这里的重要人员！我应该得到尊重！我是市长，现在还是！你赶紧离我远点，因为我还有政务要处理！

Сменил череп? Что за глупые шутки? Что вы себе позволяете? Вы хоть знаете, кто перед вами? Глава администрации этого поселения! Я требую уважения! Я мэр и всегда был мэром! Меня ждут важные муниципальные дела!

我想我错了，交换头骨的确让他交换了灵魂！

Признаю свою неправоту... Вместе с черепом он сменил душу!

我想我们错了...交换头骨确实让他交换了灵魂！

Похоже, мы ошиблись... Вместе с черепом он сменил душу!

начинающиеся:

换头喷嘴换头式焊炬换头手术