排出物
páichūwù
выделения
blowoff; discharge
displacer; discharge; ejection; effluvium
в русских словах:
жидкий выброс
液体流出物, 液体排出物
пылегазовый
尘气排出物
примеры:
排出物; 排放物; 排出; 排放
1. сброс (сточных вод); удаление (отходов); 2. расход (воды)
密封外壳燃油蒸发排出物确定
определение потерь, обусловленных испарением из картера и топливной системы автомобильного двигателя
燃油蒸发的有害排出物
fuel evaporative emissions
排出物从生命体排生物或废物,如脓、屎、尿等
Discharge or waste, such as pus or feces, from a living organism.
排放废物; 排出废液
сброс сточных вод
排出(污染物); 放出(污染物)
высвобождение; выпуск (любое неограниченное использование генетически измененных микроорганизмов)
体内排出的废物
waste from bodies of animals
排出的燃烧产物
exhaust product
氮的氧化物排出量少的技术
технология с низким уровнем выброса окислов азота
转身呕吐。一定有办法排出体内的怪物。
Отвернуться, содрогаясь. Должен же быть способ как-то исторгнуть из себя этих ужасных тварей.
这座工厂排出的化学物质改变了整个地区的生态。
Chemicals in the factory’s sewage system have changed the ecology of the whole area.
预防从船舶压舱水和沉积物排放中排出有害水生物和病原体国际准则
Международное руководство по предотвращению попадания нежелательных водных организмов и патогенов из сбрасываемых с судов балластной воды и отстоя
我正想办法修理这个。里面大概积了堆杂物,我希望能把它排出来。
Я пытаюсь починить этот старый насос. Тут наверняка полно лома надо только воду откачать.
胎便汇集于腹部小肠中的一种深绿色渣滓物,并在出生时或将近出生之时排出
A dark green fecal material that accumulates in the fetal intestines and is discharged at or near the time of birth.
пословный:
排出 | 物 | ||
1) выпускать, выбрасывать, выводить; выброс, выхлоп
2) биол. выделение, элиминация
3) устранять
|
1) вещь; предмет
2) книжн. суть; содержание
|