推广产品
tuīguǎng chǎnpǐn
внедрение продукции
примеры:
他想出一个推广产品的好方法。He could not come up with a proper answer。
He came up with good ideas for the product promotion.
——请帮帮我们推广我们的肉产品吧!
Помоги мне рекламировать наши мясные продукты!
史密斯先生负责产品的销售与推广。
Mr Smith takes care of marketing and publicity.
产品广泛应用
Продукция компании широко используется на чём
皇冠公司希望将我们最新的节日主题产品小样提供给尽可能多的潜在客户。如果你能帮助我们推广我们的心血之作,也许你能得到一些非常精彩的皇冠公司产品!
Королевская компания хочет предложить образцы новых праздничных изделий как можно большему числу потенциальных клиентов. Помоги нам сеять любовь – а взамен получишь хорошую скидку на продукцию Королевской компании!
然而杜拉夫却没有责备香菱,而是请她推广清泉镇的肉产品。坚守原则的香菱拒绝为了宣传而烹饪,正打算离开时却意外地被清泉镇大厨布洛克的料理所吸引。交谈中,两人在如何处理食材的问题上产生了分歧,约定以料理决一高下。
К вашему удивлению, Драфф не собирался наказывать Сян Лин. Напротив охотник хотел, чтобы Сян Лин рекламировала мясо из Спрингвейла. Принципиальная Сян Лин отказалась готовить в рекламных целях. Она уже собралась навсегда покинуть Спрингвейл, но её привлёк запах, исходящий из котла Брук.
пословный:
推广 | 产品 | ||
1) расширять, развивать, внедрять (способ, опыт); популяризировать; продвигать (товар); развитие, внедрение
2) распространять (на что-л.); обобщать; распространение; обобщение
|
1) продукция, продукт производства, изделие, фабрикат
2) продуктивный
|