摩托化步兵
mótuōhuà bùbīng
мотопехота, моторизованная пехота, мотострелковые войска
моторизованный пехота; моторизованная пехота
мотопехота
motorized infantry; mobile army
能以建制内的轮式载重车辆实施机动，下车进行战斗的步兵。
в русских словах:
мотопехотинец
-нца〔阳〕摩托化步兵(战士).
мотострелковая дивизия
摩托化步兵师 mótuōhuà bùbīngshī
мотострелковые
-ых〈复〉摩托化步兵.
пехота
моторизованная пехота - 摩托化步兵
примеры:
东部军区和蒙古国武装力量的摩托化步兵旅在演习最后阶段，举行了封锁和摧毁假想非法武装组织的反恐行动
мотопехотная бригада Восточного военного округа и монгольских вооруженных сил на заключительном этапе проводимых учений осуществила антитеррористическую операцию по блокаде и уничтожению условного противника в виде незаконного вооруженного формирования
моторизованная стрелковая биригада 摩托化步兵旅
МСБР мсбр
пословный:
| 摩托化 | 步兵 | ||
моторизация; моторизованный
|
1) пехота; пехотинец; пехотный, стрелковый
2) ист. пеший ратник; пешая стража
|