操纵杆, 控制手柄
_
джойстик ручка управления курсором
примеры:
舵面制动器操纵手柄(锁定杆)
рычаг стопора рулей
反推力操纵手柄反推(力操纵)杆
рычаг реверсирования тяги
发动机操纵杆手柄, 油门杆手柄
рукоятка рычага управления двигателем, рукоять рычага управления двигателем
控制杆, 操纵杆
управляющий рычаг; ручка управления
驻车制动操纵手柄总成
блок контрольной рукоятки стационарного торможения
(飞机驾驶杆式的)导弹控制手柄
рычажный пульт управления ракетой по типу самолётной ручки управления
平面位置显示器操纵杆控制
joy-stick PPI control
手操纵手控(制), 手操(纵), 人力控制
ручное управление
пословный:
操纵杆 | , | 控制手柄 | |
1) тех. ручка (рукоятка) управления, переводной рычаг, управляющий рычаг
2) комп. джойстик
|