收入稳定
shōurù wěndìng
стабильный доход
примеры:
稳定收入
стабильный доход
稳定的收入
стабильный доход
我们的收入很稳定!
Наша казна устойчива!
这表示稳定的收入。走吧。
Это мой постоянный источник дохода. Ну пойдем.
可以说,中产阶层就是那些有稳定的收入的人
Можно сказать, что люди среднего класса - это люди со стабильной зарплатой
收入很稳定,而且比较不容易害自己被某个嗑了药的混帐枪杀。
Стабильный доход, меньше шансов, что тебе прострелит голову какой-нибудь отморозок.
他们就只是些男孩而已!为了份稳定的收入和漂亮的制服加入净源导师的本地孩子。
Это были мальчики! Местные мальчишки, которых поманили стабильным жалованьем да красивой формой.
为了生活,莫娜接起了商业约稿,为《蒸汽鸟报》星座专栏供稿的稿酬是她最大的稳定收入来源。
Чтобы заработать на пропитание, она согласилась вести колонку в «Паровой птице». Гонорары за неё стали крупнейшим стабильным источником прибытка Моны.
有道理:毒品贩子和艺术收藏家都需要稳定的收入来源。那么,要想产生收入,还有什么能比……杀人更好的方法呢。
Все сходится: и наркоманам, и коллекционерам предметов искусства нужен стабильный источник дохода, а лучший способ его обеспечить — это... убить пару человек.
不是特别喜欢。我喜欢跟稀有材料一起工作,还喜欢稳定的收入。而且顾客是角色扮演游戏玩家的话——他们人真的挺好的。
Не особо. Я люблю работу с редкими материалами и стабильную оплату. А в качестве клиентов ролевики — милейшие люди.
他没有固定收入。
He doesn’t have a regular income.
有固定收入的职工
работники, имеющие постоянный доход
固定收入(由土地或其他不动产来源的收入)
фундированный доход
她是自由职业者,所以她没有固定收入。
She work freelance so she do not have a regular income.
靠固定收入生活的人其购买力因通货膨胀而下降。
Inflation reduces the purchasing power of people living on fixed incomes.
пословный:
收入 | 稳定 | ||
1) приход; доход
2) поступить; получить; поместить, включить
3) принять, приютить
|
1) упрочить, стабилизировать; укрепление, упрочение, стабилизация
2) устойчивый, стойкий; стабильный; стабилизированный, установившийся; стабильность
|
похожие:
法定收入
定期收入
固定收入
推定收入
估定收入
稳定收敛
稳定接收
不定收入
稳定接收机
收成不稳定
收缩稳定区
不稳定收敛
稳定输入值
稳定入渗率
固定收入者
收入定单簿
不稳定的入口
输入稳定系数
稳定能量输入
吸收稳定装置
稳定接收距离
稳定轨道收缩
不稳定接收区
稳定出口收入
确定收入单证
固定收入阶层
估定税捐收入
确定营业收入
固定收入证券
固定收入职工
收入决定模型
收入确定的假设
定货收入登记簿
可收式稳定浮筒
毛收入法定分类
指定用途的收入
输入输出稳定性
稳定轰炸进入装置
稳定速度进入着陆
吸收不稳定的能量
稳定出口收入制度
转入稳定上升状态
输入-输出稳定性
推定已获未收收入
进入不稳定状态区
固定比例分成收入
古典收入决定模型
不属经常固定收入
中央财政固定收入
固定成本和收入减少
帕累托收入分配定律
凯恩斯收入决定模型
投资干事-固定收入
石油收入和稳定账户
自动稳定系统输入信号
燃烧军团的吸收稳定器
航天器进入大气层时的动力稳定性