教育合作
jiàoyù hézuò
сотрудничество в области образования
Сотрудничество в области образования
примеры:
亚洲及太平洋区域教育合作咨询委员会
Консультативный комитет по региональному сотрудничеству в области образования в азиатско-тихоокеанском регионе
拓展教育文化领域合作
развивать сотрудничество в области культуры и образования
合作社教育材料咨询服务
Консультативная группа кооперативного общества учебных материалов
太平洋教育出版合作方案
Программа сотрудничества в издании учебной литературы в тихоокеанском регионе
拉丁美洲合作社教育中心协会
Ассоциация латиноамериканских центров кооперативного обучения
“教育和信息学:加强国际合作”国际大会
Международный конгресс "Образование и информатика: укрепление международного сотрудничества"
巴勒斯坦欧洲教育学术合作计划
Палестино-европейское академическое сотрудничество в области образования
欧洲环境教育领域合作交流会议
Европейская конференция по сотрудничеству в области экологического просвещения
制订国家教育质量评价制度合作方案
Программа сотрудничества для развития национальных систем оценки качества образования
非洲环境教育和训练区域技术合作网
Региональная сеть технического сотрудничества в Африке по просвещению и профессиональной подготовке в области окружающей среды
东南欧教育改革研究和发展合作方案
Программа сотрудничества в исследованиях и разработках нововведений в области образования в Юго- Восточной Европе
教育促进国际合作与和平联系学校项目
Проект ассоциированных школ для воспитания в духе международного сотрудничества и мира; Проект ассоциированных школ
拉丁美洲和加勒比成人教育区域合作中心
Региональный центр по сотрудничству в области образования для взрослыхив Латинской Америке и Карибском бассейне
纳粹大屠杀史实教育、追忆、研究国际合作工作队
Целевая группа по международному сотрудничеству по вопросам просвещения, памяти и исследованию Холокоста
有利于和平和区域合作的教育、科学和文化因素国际讨论会
Международный семинар по вопросу о факторах в области образования, науки и культуры, способствующих миру и, в частности, региональному сотрудничеству
关于教育促进国际谅解、合作与和平及有关人权和基本自由教育的建议
Рекомендация касающаяся воспитания в духе международных взаимопонимания, сотрудничества и мира и воспитания в области прав человека и основных свобод
本着国际谅解、合作与和平精神举行的欧洲区域青年与教育会议
Региональное европейское совещание по проблемам молодежи и воспитания в духе взаимопонимания сотрудничества и мира
另外,双方在电信、交通、文化、教育等领域也开展了务实的合作。
Кроме того, стороны также развернули деловое сотрудничество в телекоммуникационной, транспортной, культурной, образовательной областях.
有教育作用
иметь воспитательное значение
两国经贸领域合作日益扩大和深化。双方科技、教育、文化等领域交流活跃。各项对话机制运转顺利。
Все более расширяется и углубляется двустороннее сотрудничество в торгово-экономической сфере, активизируются двусторонние обмены в научно-технической, образовательной, культурной и других областях, успешно функционируют различные механизмы диалога.
他没为孩子的教育作任何准备。
He did not make any provision for his children’s education.
пословный:
教育 | 合作 | ||
1) обучение, просвещение, образование; просветительный
2) воспитывать; воспитание
|
сотрудничать, работать вместе; сотрудничество; кооперация; совместный, кооперативный
|
похожие:
教育工作
建教合作
融合教育
教育融合
教育工作者
教育工作队
劳作教育学
综合性教育
合作育种制
思想教育工作
教育综合改革
在教育界工作
文化教育工作
政治教育工作
教育工作总局
宣传教育工作
卫生教育工作
综合技术教育
绵羊合作育种
混合育种作业
发展教育工作组
牙医教育工作者
雷险教育工作组
教育统计工作队
科学教育工作者
妇女教育工作组
教育技术工作组
与军事教育合作
技术教育联合会
不合规范的教育
惩治和教育相结合
农村教育综合改革
教育工作者文化馆
世界医学教育联合会
全国护理教育联合会
美洲成人教育联合会
联合国改革教育中心
国际卫生教育联合会
全民教育专题工作组
国际父母教育联合会
全苏教育工作者工会
联合国人权教育十年
教育工作中央俱乐部
教育联合执行委员会
国际家长教育联合会
联合国女童教育倡议
国际教育团体联合会
教育和科研工作人员
教育改革联合委员会
捐助非洲教育工作队
体育促进合作委员会
普通义务综合技术教育
加强对学生的教育工作
联合国教育科学文化组织
文艺室, 文化教育工作室
联合国教育科学及文化组织
航动工作人员文化教育委员会
联合国教育、科学及文化组织
联合国教育、科学、文化组织
亚洲基督教高等教育联合托事部
联合国教育, 科学及文化组织
艺术, 教育工作者工会中央委员会