数理化
shùlǐhuà
математика, физика, химия; точные науки (в школе, университете); сокр. 数学、物理、化学
shù lǐ huà
abbr. for mathematics 数学[shù xué], physics 物理[wù lǐ] and chemistry 化学[huà xué]mathematics, physics and chemistry
shù-lǐ-huà
mathematics, physics, and chemistryпримеры:
布尔代数的公理化发展
axiomatic devel opment of Boolean algebra
半自动化数据(信息)处理
полуавтоматическая обработка данных, информации
Специализированный учебно-научный центр физико-математического и химико-биологического профиля Новосибирского государственнонр университета (ранее: ФМШ) 新西伯利亚国立大学物理数学和生物化学专业化科研教学中心(前: 物理数学学校)
СУНЦ НГУ
пословный:
数理 | 理化 | ||
правила (принципы) математики; математический
|
1) воздействовать добром (аргументами)
2) естественные перемены; изменение сущности вещей
3) уст. управление и просвещение (китаизация)
4) сокр. физика и химия; физико-химический
|