正本的文件

подлинный документ

致本文件所涉及之诸位

всем, к кому имеет отношение данный документ

文件正在委员中传阅。

The document is being circulated among the committee members.

本文件只用于办理出国证件。

Данный документ предназначен только для оформления документов на выезд заграницу

邮件正文长度超出限制

Текст письма превышает максимальный лимит

标题下需要有文本正文的文本内容。

Тело сообщений, в которых должен быть текст под заголовком.

将要显示的正文文本（可以为空）。

Отображаемый основной текст .

缔结一份旨在奠定长期睦邻关系基础的基本文件

заключить базовый документ, направленный на то, чтобы заложить основу для долгосрочных добрососедских отношений

兹此证明本文件持有人有权以兹丹那克之名，参加拳赛。

Удостоверяет, что податель настоящего документа имеет право драться на арене под именем Ждан.

北大西洋公约组织和俄罗斯联邦关于相互关系、合作与安全的基本文件

Основополaгающий акт о взаимных отношениях, сотрудничестве и безопасности между Организацией Североатлантического договора и Российской Федерацией

以瑞达尼亚国王拉多维德五世之名，本文件持有者有权通过庞塔尔河所有岗哨，不受阻碍。

Именем Его Королевского Величества Радовида V, короля Редании, податель сего может беспрепятственно проходить через все посты, расположенные на реке Понтар.

在字（词）处理技术中，用于产生形式化的信件的一种程序，这种信件是把含有姓名和地址的文件与含有信件正文的文件合并而成的。

In word processing, a program for producing form letters in which a name and address file is merged with the text file containing the letter.