组织战略文件;机构战略文件

Institutional Strategy Paper

当前的组织和行政文件

текущие оперативные организационно-распорядительные документы

世卫组织全球艾滋病方案资料文件

информационный документ, касающийся Глобальной программы ВОЗ по синдрому приобретенного иммунодефицита

教科文组织－国际博物馆理事会文件中心

UNESCO-ICOM Documentation Centre

欧洲安全与合作组织关于小武器和轻武器问题的文件；欧安组织关于小武器和轻武器问题的文件

Документ Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе о легком и стрелковом вооружении

世卫组织全球获得性免疫缺陷综合征方案信息文件

информационный документ ВОЗ/Глобальной программы по синдрому приобретенного иммунодефицита

欧安组织关于小武器和轻武器问题的文件执行情况讲习班

Практикум по осуществлению документа ОБСЕ по ЛСО

“啊，这个？”他合上文件夹。“我在你们组织里有个朋友，他给我的，哈里。”

«Вот эта?» Он захлопывает папку. «Мои друзья из вашей организации мне ее передали, Гарри».

数据处理工作人员的一名成员，他负责组织和维护库文件以及库文件的存取。

A member of data processing staff who is responsible for organizing and maintaining library files and controlling their access.

北大西洋公约组织和俄罗斯联邦关于相互关系、合作与安全的基本文件

Основополaгающий акт о взаимных отношениях, сотрудничестве и безопасности между Организацией Североатлантического договора и Российской Федерацией

教科文组织教育模拟模型

UNESCO Educational Simulation Model

教科文组织-IHE水教育学院

Научно-исследовательский институт ЮНЕСКО по изучению водных ресурсов в Нидерландах

教科文组织教育研究所

Институт ЮНЕСКО по образованию

教科文组织和平教育奖

Премия ЮНЕСКО за просвещение по проблемам мира

教科文组织/环境署大会

Конгресс ЮНЕСКО/ЮНЕП

教科文组织文化统计框架

Рамки статистики ЮНЕСКО в области культуры; рамки статистики в области культуры

教科文组织妇女权利教职

Кафедра ЮНЕСКО по правам женщин

教科文组织亚太文化中心

Азиатско-тихоокеанский культурный центр для ЮНЕСКО

教科文组织国家委员会

Национальная комиссия по делам ЮНЕСКО

教科文组织统计研究所

Международный статистический институт ЮНЕСКО

教科文组织世界科学报告

Доклад ЮНЕСКО о состоянии мировой науки

教科文组织可持续发展教职

Кафедра ЮНЕСКО по вопросам устойчивого развития

通讯方案－教科文组织农村通讯奖

премия МПРК-ЮНЕСКО за развитие связи в сельской местности

加泰罗尼亚教科文组织中心

Каталонский центр содействия ЮНЕСКО

教科文组织和平、人权和民主教职

Кафедра ЮНЕСКО по проблемам мира, прав человека и демократии

教科文组织图书目录数据库

База библиографических данных ЮНЕСКО

教科文组织切尔诺贝利方案

программа ЮНЕСКО по Чернобылю

教科文组织终生学习研究所

Институт ЮНЕСКО по обучению на протяжении всей жизни

教科文组织社会和人文科学文献中心

Центр документации по социальный и гуманитарным наукам ЮНЕСКО

教科文组织水法、政策和科学中心

Центр ЮНЕСКО по водному праву, политике в области водных ресурсов и гидрогеологии

教科文组织驻儿童基金会顾问

Советник ЮНЕСКО при ЮНИСЕФ

教科文组织世界扫盲特别账户

Специальный счет Юнеско для распространения грамотности во всем мире

教科文组织太平洋国家办事处

Отделение ЮНЕСКО для тихоокеанских государств

联合国/美洲国家组织文职监察员

гражданский наблюдатель Организации Объединенных Наций/ОАГ

教科文组织工作人员国际协会

Международная ассоциация сотрудников ЮНЕСКО

非统组织/教科文组织联合合作委员会

Совместнай комитет ОАЕ,ЮНЕСКО по сотрудничеству

教科文组织和平与冲突研究年鉴

Ежегодник ЮНЕСКО по исследованиям мира и конфликтов

非统组织/教科文组织联合协商委员会

Совместный консультативный комитет ОАЕ/ЮНЕСКО

教科文组织/儿童基金会合作方案

Программа сотрудничества ЮНЕСКО/ЮНИСЕФ

教科文组织促进宽容青少年文学奖

Премия ЮНЕСКО за литературу для детей и молодежи, пропагандирующую идеалы терпимости

姐妹学校项目/教科文组织教职方案

Программа создания кафедр ЮНИТВИН/ЮНЕСКО

粮农组织/教科文组织世界土壤资源图

Всемирная карта почвенных ресурсов ФАО/ЮНЕСКО

教科文组织濒临消亡语言红皮书

Красная книга ЮНЕСКО языков, находящихся под угрозой исчезновения

教科文组织世界微生物资源中心网

Всемирная сеть центров микробиологических ресурсов ЮНЕСКО

非洲经委会/教科文组织联合协商小组

Объединенная консультативная группа ЭКА/ЮНЕСКО

教科文组织国际技术和职业教育项目

Международный проект ЮНЕСКО по техническому и профессиональному образованию

亚洲教科文组织俱乐部和协会联合会

Азиатская федерация клубов и ассоциаций содействия ЮНЕСКО

教科文组织非洲国家委员会区域会议

Региональная конференция африканских национальных комиссий по делам ЮНЕСКО

教科文组织/气象组织水文活动联络委员会

UNESCO/WMO Liaison Committee for Hydrological Activities

列入联合国教科文组织世界遗产名录

внести в список Всемирного наследия ЮНЕСКО

开发署/教科文组织加勒比多岛教育项目

Проект ПРООН/ЮНЕСКО в области образования для островов Карибского бассейна

教科文组织亚洲青年指标区域讨论会

UNESCO Regional Seminar on Indicators for Youth in Asia

近东救济工程处/教科文组织教育研究所

Институт просвещения БАПОР/ЮНЕСКО

教科文组织国际技术和职业教育训练中心

Международный центр ЮНЕСКО по техническому и профессиональному образованию

教科文组织俱乐部、中心和协会世界联合会

Всемирная федерация клубов, центров и ассоциаций содействия ЮНЕСКО

教科文组织宗教间对话与和平文化国际大会

Международный конгресс ЮНЕСКО по межрелигиозному диалогу и культуре мира

教科文组织－国际博物馆理事会信息中心

Информационный центр ЮНЕСКО-Международного совета музеев

粮农组织/教科文组织秘书处间水文和水资源协定

Межсекретариатское соглашение ФАО/ЮНЕСКО в области гидрологии и водных ресурсов

教科文组织/气象组织水文领域长期合作工作协定

UNESCO/WMO Working Agreement on Long-Term Cooperation in the Field of Hydrology

教科文组织/儿童基金会教育政策联合委员会

Объединенный комитет ЮНЕСКО/ЮНИСЕФ по вопросам политики в области образования

教科文组织/儿童基金会教育问题联合委员会

Объединенный комитет ЮНЕСКО/ЮНИСЕФ по вопросам образования

联合国/教科文组织卫星教育广播区域讨论会

United Nations/UNESCO Regional Seminar on Satellite Broadcasting for Education

联合国/教科文组织卫星教育电视实验小组会议

United Nations/UNESCO Panel Meeting on the Satellite Instructional Television Experiment

教科文组织调整师范教育面向可持续发展教职

UNESCO Chair in Reorienting Teacher Training Towards Sustainable Development

教科文组织秘书处男女机会均等特设工作组

Специальная рабочая группа по обеспечению равных возможностей для женщин в Секретариате ЮНЕСКО

本章程自生效之日起， 即成为规范公司的组织与行为、 公司与股东、 股东与股东之间权利义务关系的具有法律约束力的文件， 对公司、股东、 董事、 监事、 高级管理人员具有约束力

настоящий Устав со дня вступления в силу становится документом, имеющим обязательную силу, упорядочивающим организацию и деятельность компании, правоотношения между компанией и учредителями, учредителями между собой, и обязателен для исполнения компанией, учредителями, членами правления, наблюдателем, управленцами высшего звена

联合国/教科文组织卫星教育电视实验联席小组会议

Совместное совещание экспертов Организации Объединенных Наций/ЮНЕСКО по экспериментальному использованию спутникового телевидения в учебных целях

教科文组织关于蓄意破坏文化遗产问题的宣言

Декларация ЮНЕСКО, касающаяся преднамеренного разрушения культурного наследия

教科文组织/儿童基金会普及初级教育和扫盲方案

Совместная программа ЮНЕСКО/ЮНИСЕФ в области всеобщего начального обучения и грамотности

教科文组织－马登吉特·辛格促进宽容和非暴力奖

Премия ЮНЕСКО/Маданджита Сингха за пропаганду терпимости и ненасилия

布鲁塞尔自由大学教科文组织/库斯托生态技术教职

Кафедра экотехники ЮНЕСКО/Кусто; Свободный университет Брюсселя

欧莱雅—联合国教科文组织“世界杰出女科学家成就奖”

премия Л’Ореаль - ЮНЕСКО «Для женщин в науке»