断念
duànniàn
отказаться (от чего-л. задуманного); оставить мысль (сделать что-л.), утратить надежду, перестать думать (о чем-л.), выкинуть (что-л.) из головы
перестать думать
duànniàn
[desperate] 打消念头; 不再指望
他一切都断念了
duàn niàn
断绝心中欲念。
如:「他在看破世间红尘后,决定断念出家修行。」
duàn niàn
desistanceduànniàn
1) abandon worldly possessions
2) give up hope
断绝念头;绝望。
примеры:
打断念头
отказаться от мысли; оставить идею (надежду)