断路器
duànlùqì
(автоматический) выключатель, (автоматический) предохранитель; прерыватель (цепи)
ссылки с:
分断器duànlùqì
эл. прерыватель, трамблёрАвтоматический выключатель
Рубильник
выключатель; переключатель; разъединитель
выключатель; прерыватель
выключатель; защитный автомат; прерыватель
выключатель; прерыватель
отключающий аппарат; линейный выключатель; выключатель, прерыватель; прерыватель цепи; коммутационный оппарат; отключающий контактор; отсоединяющее приспособление; автомат защиты сети; прерыватель тока; разобщающее устройство
电力系统中接通和断开电力电路的自动开关。除能在正常工作情况下操作外,还能在发生短路故障时迅速而安全地切断电路。
duàn lù qì
circuit breakerduàn lù qì
circuit breaker; cutout switch; breaker; chopper; line breaker; disconnector; disconnecting switch; killerduànlùqì
elec. circuit breakercircuit breaker; line breaker; cut-out switch; disconnector; shutter
выключатель
в русских словах:
автомат защиты сети
电网自动保护装置, 线路自动保护电门; 电路自动保护电门; 断路器, 线路自动保护电闸
обтюратор
断路器
ортуратор
断路器
прерыватель
断续器 duànxùqì, 断路器 duànlùqì
прерыватель цепи
险电门, 断路器, 断路开关
примеры:
高压微量喷油断路器
orthojector circuit-breaker
带保险丝的断路器
fusible disconnecting switch
磁电机的断路器
magneto contact breaker
断路器, 自动断路器
выключатель, защитный автомат
欠(电)压断路器, 欠载断路器, 低限断路器
минимальный выключатель
欠(电)压开关, 欠(电)压断路器
выключатель минимального напряжения
欠(电)压断路器, 欠载断路器, 低限断路器低限断路器
минимальный выключатель
欠(电)压开关, 欠(电)压断路器低压开关
выключатель минимального напряжения
磁(力)开关磁断路器, 磁开关磁力开关
магнитный выключатель
浮子电门浮子开关浮(子)控(制)电门箱式断路器
поплавковый выключатель
{汽}断路器内间隙(点火系统触点(片)之间)
зазор в прерывателемежду контактами системы зажигания
相间隔板 (自动断路器中)
междуфазная перегородка (в выключателях автоматах)
开关, 断路器
выкл. ; выключатель, переключатель
定时开关, 定时断路器
часовой выключатель; выключатель с часовым механизмом
看,一条黑色的电线插在断路器盒上……
Смотри, черный кабель уходит в щиток...
这个断路器无法运作。
Этот предохранитель не работает.
在每个拆卸站的下方都有一个断路器房间。找到它,并重启电源。
Под каждой разборочной камерой есть пультовая комната. Найдите ее и подайте питание.
很好。每个拆卸管上都衔接着一个断路器。找到它,并重启电源。
Хорошо. Для каждой пары разборочных тубусов имеется выключатель. Найдите его и замкните цепь.
断路器在这儿。重启电源。
Выключатели вон там. Подайте питание.
这是主断路器室。
Это главная пультовая.
这是主断路器室。寻找一个开关,上面写着逃生杆。好吗?不要碰任何东西。
Это главная пультовая. Ищи переключатель, на котором написано "Спасательная капсула". Хорошо? Больше ничего не трогай.
пословный:
断路 | 器 | ||
1) преградить (отрезать) путь, перерезать дорогу
2) эл. разомкнутая цепь; выключение цепи, обрыв
|
I сущ.
1) сосуд; посуда, утварь
2) инструмент; аппарат
3) * ритуальный сосуд; регалия
4) * атрибут, принадлежность (должности, лица; напр. официальноеплатье, оружие, выезд) 5) * вещь; предмет (напр. интереса)
6) вместимость (сосуда); способность съесть (выпить); аппетит
7) способности, талант; большой человек
II гл.
1) * быть узким (односторонним); не обладать широтой взглядов (подхода)
2) * считать способным; уважать, ценить
III собств.
Ци (фамилия)
|
начинающиеся:
断路器串级系统
断路器传动装置
断路器位置
断路器偏心轮
断路器凸轮
断路器凸轮套
断路器凸轮轴
断路器分励脱扣线圈
断路器分闸线圈
断路器制动片
断路器固定接点断路器固定接触簧片
断路器失灵保护装置
断路器室
断路器小链
断路器常数
断路器开关
断路器手柄
断路器手车
断路器按钮
断路器接点
断路器控制开关
断路器晶体管
断路器杆
断路器杆轴
断路器板
断路器极点
断路器柜
断路器油箱
断路器滑动接点
断路器滑动接触
断路器状态
断路器瓷套
断路器用蓄电池
断路器电容器
断路器的活动继电器
断路器盖
断路器盖子
断路器簧
断路器线圈
断路器臂
断路器装置
断路器触点
断路器跳合闸试验
断路器跳闸
断路器进出线柜
断路器隔离器
断路器隔离开关
断路器非全相跳闸
похожие:
场断路器
慢断路器
断路电器
合断路器
复断路器
热断路器
碳断路器
主断路器
油断路器
汞断路器
磁断路器
旁路断路器
双断断路器
自复断路器
过压断路器
分路断路器
线路断路器
电路断路器
过载断路器
特快断路器
重接断路器
惯性断路器
多点断路器
高压断路器
线路断终器
交流断路器
光线断路器
正射断路器
差动断路器
单桶断路器
双极断路器
杠杆断路器
板极断路器
三极断路器
防雨断路器
脉冲断路器
活槽断路器
移动断路器
欠压断路器
热胀断路器
接触断路器
气吹断路器
快速断路器
万能断路器
控时断路器
塑壳断路器
限流断路器
机械断路器
联锁断路器
音叉断路器
油冲断路器
电力断路器
断路接触器
柱上断路器
断路辐射器
机组断路器
磁断路续器
负荷断路器
膨胀断路器
断路指示器
单极断路器
防爆断路器
箱式断路器
喷油断路器
直流断路器
备用断路器
油压断路器
遥控断路器
气冲断路器
油自断路器
断路继电器
分段断路器
天线断路器
速动断路器
断路电容器
复合断路器
磁冲断路器
刀形断路器
起动断路器
热电断路器
连锁断路器
线路遮断器
漏电断路器
限速断路器
钟击断路器
熔丝断路器
等化断路器
鉴相断路器
空气断路器
双投断路器
鉴频断路器
水银断路器
无油断路器
油浸断路器
零速断路器
超速断路器
鉴别断路器
少油断路器
真空断路器
热敏断路器
小型断路器
辅助断路器
初级断路器
接地断路器
无载断路器
母联断路器
高限断路器
减弧断路器
制弧断路器
延时断路器
闭塞断路器
逆流断路器
碳极断路器
微型断路器
单投断路器
模拟断路器
二次断路器
槽形断路器
智能断路器
话终断路器
磁吹断路器
箱形断路器
高速断路器
轻载断路器
总断电路器
超载断路器
可靠断路器
低压断路器
空载断路器
富油断路器
超敏断路器
保护断路器
自动断路器
专用断路器
保安断路器
中子断路器
短路断电器
欠载断路器
离心断路器
拉开断路器
电流断路器
框架断路器
凸轮断路器
贫油断路器
液压断路器
同步断路器
定时断路器
断路表示器
单柱断路器
联动断路器
反流断路器
缓动断路器
电磁断路器
惰性断路器
快动断路器
返流断路器
恒温断路器
多油断路器
控制断路器
低限断路器
电路断流器
电动断路器
气动断路器
反向断路器
磁路断电器
安全断路器
总电路断路器
断电器断路器
单遮断断路器
磁电路断路器
多断点断路器
主电路断路器
双回路断路器
过电流断路器
油浸式断路器
SF6断路器
去离子断路器
户内油断路器
欠电流断路器
方向性断路器
油槽式断路器
壶式油断路器
逆功率断路器
瓷瓶式断路器
多油式断路器
高压油断路器
气动式断路器
碳触点断路器
喷气流断路器
保险丝断路器
抽出式断路器
复合式断路器
明熔丝断路器
零电压断路器
气吹式断路器
按压式断路器
插杆式断路器
逆电流断路器
螺线管断路器
万能式断路器
电动机断路器
无电压断路器
汇流排断路器
自通风断路器
插入式断路器
磁电机断路器
小容量断路器
机械式断路器
断路式保险器
箱型油断路器
户内式断路器
简单型断路器
水膨胀断路器
低电压断路器
真空主断路器
露天油断路器
离心式断路器
无熔丝断路器
晶体管断路器
消电离断路器
无负荷断路器
零电流断路器
安全断流路器
接触网断路器
按键式断路器
自动场断路器
碳触头断路器
热效应断路器
无熔线断路器
大油量断路器
低负载断路器
配电站断路器
振动式断路器
最高限断路器
对流式断路器
发电机断路器
过电压断路器
配电油断路器
膨胀型断路器
自产气断路器
膨胀式断路器
低电流断路器
冲击式断路器
重复通断断路器
热继电器断路器
固态电路断路器
断开自动断路器
直流电路断路器
空气断弧断路器
固体气体断路器
固体电路断路器
运行电路断路器
气动自动断路器
六断点油断路器
辅助电路断路器
屏极回路断路器
线路断路器支架
气动电路断路器
滑油箱油路断路器
蓄电池电路断路器
发电机电路断路器
油断路器油浸断路器
断路装置, 断路器
延时断路器延时断路器
真空断路器真空断续器
惯性断路器惯性断路器