斯大林格勒战役
sīdàlín’gélè zhànyì
Сталинградская битва (1942–1943)
第二次世界大战中苏军对德军的一次决定性战役。1942年7月,法西斯德国集中大批兵力,企图占领具有重要战略意义的斯大林格勒。苏联军民经过160天坚苦卓绝的顽强战斗,歼敌33万余人,俘虏敌军指挥官鲍利斯元帅。这次胜利是第二次世界大战的转折点。
Sī dà lín gé lè Zhàn yì
Battle of Stalingrad (1942-1943), decisive battle of Second World War and one of the bloodiest battles in history, when the Germans failed to take Stalingrad, were then trapped and destroyed by Soviet forcesпримеры:
斯大林格勒战役决定了希特勒的覆灭。
The Battle of Stalingrad sealed Hitler’s doom.
斯大林格勒方面军
Сталинградский фронт
斯大林格勒拖拉机厂
Сталинградский тракторный завод
守住斯大林格勒不放
прочно удерживать Сталинград
пословный:
斯大林格勒 | 战役 | ||
битва, операция, бой, сражение; военная кампания; оперативный, операционный
|