无情斗者的锤子
_
Молот безжалостного соперника
пословный:
无情 | 斗 | 者 | 的 |
1) беспощадный, безжалостный
2) бесчувственный, чёрствый
|
1) доу (мера объёма сыпучих тел, равная 10 л)
2) ковш; черпак
II [dòu]= 鬥, 1) драться; биться; драка; бой
2) бороться, сражаться с кем-либо/чем-либо
3) состязаться; соревноваться; мериться силами
|
1) тот, кто; тот, который; то, что
2) суффикс существительных, обозначающих лиц, принадлежащих к той или иной профессии или категории лиц
|
锤子 | |||
1) молоток
2) жарг. половой член
|