无言感激
_
Безмолвная благодарность
примеры:
感激无量
бесконечно благодарен
天霜的人们对我们所做的事情毫无感激之心。不过我也不在乎。
Жители Скайрима не ценят нашу работу. Впрочем, мне плевать.
天际的人们对我们所做的事情毫无感激之心。不过我也不在乎。
Жители Скайрима не ценят нашу работу. Впрочем, мне плевать.
пословный:
无言 | 感激 | ||
см. 无语
молчать, не находить слов
|
1) быть тронутым (признательным, благодарным)
2) взволноваться, прийти в возбуждение
|