需要在普通难度中完成本章节

Пройдите эту главу в обычном режиме.

在普通难度中完成本章节来解锁英雄难度。

Завершите прохождение этой главы в обычном режиме, чтобы открыть героический режим.

原本普通的宴会演变成了与想要毁灭世界的古老恶魔之间的斗争。

То, что началось как обычный пир, в итоге вылилось в битву с древним злом, жаждущим поглотить весь мир.

仅限马雅生产。该单位比起所替代的普通弓箭手，成本更低、生产更快。

Только майя могут создавать такие войска. Копьеметатели дешевле и становятся доступны раньше, чем лучники, которых замещают.

这是一本普通杂志。

This is a general magazine.

是喔。感觉完完全全只是一本普通的童话书而已嘛。

Действительно, выглядит как самая обычная книга.

怒气取代法力，通过受到伤害或造成普通攻击伤害来获得。使用基本技能或终极技能使移动速度提高10%，持续4秒。

Соня использует ярость вместо маны, накапливая ее при использовании автоатак или получении урона. Кроме того, при использовании базовой или героической способности она получает бонус к скорости передвижения в 10% на 4 сек.

他宁愿被当成普通工人看待。

He preferred be treated as an ordinary worker.

我得将这些速记的笔记译成普通文字。

I have to translate these shorthand notes into longhand.