曝光, 照射
_
экспозиция, облучение
примеры:
快门速度优先式自动曝光照相机
shutter speed priority automatic exposure camera
泛(射)光照明泛射光照明
освещение заливающим светом
激光照射器;激光目标指示器
лазерное устройство подсветки цели; лазерный целеуказатель
让你的圣光照射吧,伟大的神!
Дай нам узреть твое сияние, Священный Атом!
小心别受他们的假烁光照射!
Защитись от их ложного Сияния!
极夜(一年中南, 北极地区阳光照射不到的时期)
полярный ночь; Полярная ночь
其中一个人,尽量躲开了脚下的旧报纸,走到窗边,拉开窗帘。阳光照射进来,蟑螂开始四下逃窜。
Пытаясь не поскользнуться на старых газетах, один из них добирается до окна и отдергивает занавески. В комнату врывается свет; разбегаются тараканы.
这个念头在你沉默的思绪中嗡嗡作响。甚至连灿烂的阳光照射下的交通环岛都比你的脑子里更安静。
Эта мысль звенит в твоем безмолвном разуме. На перекрестке, ярко освещенном солнцем, стало еще тише.
她抬头看向窗户……苍白的灯光照射进来。“但是在那个宿命的周日夜晚,恐怕我谁也没看见。”
Она смотрит в окно, сквозь которое пробивается серый свет... «Но, боюсь, я никого не видела в тот роковой воскресный вечер».
“执法人员暴露了,”她对着扩音器大喊。红蓝相间的灯光照射出四处飞溅的唾沫星子。“冒充警官!”
полицейский отряд скомпрометирован! — орет она в мегафон. Во все стороны летят слюни, подсвеченные красно-синими огнями. — попытка выдать себя за сотрудника внутренних органов!
пословный:
曝光 | , | 照射 | |
1) вскрыть, открыть, показать (напр., недостатки), обнародовать
2) [публичное] появление (напр., о рекламе)
2) фот. экспозиция; выдержка
|
1) облучать; облучение, излучение
2) освещать
|
похожие:
光照射
激光照射
照射发光
光照射的
X光照射
反射曝光
阳光照射
光子曝射
散射光照
日光照射
红光照射
曝光辐射
照射光束
照射光源
曝光辐射源
照射激光束
散射光照明
光照射疗法
受日光照射
激光照射法
透射光照明
漫射光照明
泛射光照明
激光束照射
光照射治疗
微光束照射
激光微照射
反射光照明
激光照射靶
曝光的照片
日光照射区
激光照射器
紫外光照射
照相曝光度
X射线曝光
照射发光的
快速曝光照相
照相材料曝光
钴双曝光照片
反射光曝光表
曝光射线波长
曝光辐射波长
反射式曝光表
曝光照射时间
目标激光照射
阳光直接照射
X光照射吸收
使受激光照射
直射光照描备
激光照射凝血
定向照射光灯
激光照射治疗
半反射光照明
光子照射计划
激光照射止血
常规光子照射
直射光探照灯
激光照射前的
激光照射目标
光子照射方案
反射光照明器
多次曝光照相术
放射线照相曝光
X光照射防护屏
一次曝光照相机
反射光式曝光表
辐射曝光统计学
入射光式曝光表
伦琴射线曝光计
反射曝光感光体
用爱克斯光照射
闪光放射照像术
萤光射线照相机
次反射光照明器
阳光照射不到的
分光照相器辐射
漫射光均匀照明
直射光照明设备
闪光放射照相术
轨道日光照射段
泛射白光照明灯
照射野控制光阑
垂直荧光照射灯
广射配光照明器
目标激光器照射
多次曝光全息照片
照射发光的萤光漆
荧光照射附加装置
漫射照明散射光照
灯光照射野指示器
常规普通光子照射
照相纸曝光量范围
一次曝光全息照片
用长曝光时间拍照
两次曝光全息照片
萤光, 照射发光
多次曝光全息照相
闪光照明弹归射器
落射光荧光照明器
次直射配光照明器
照射发光的荧光漆
不耐日光照射的树
反射光全息照相术
透射光照明, 透照
显微镜照相用曝光表
X射线对准曝光装置
双重曝光全息照相术
反射焦距配光照明器
高强度脉冲激光照射
光谱辐射照度标准灯
机载激光目标照射器
直射集中配光照明器
放射照相光密度测定
把探照灯光射向四方
激光放射线照射装置
散光照明设备漫射光灯
反射光反射光反射照明
泛射光泛射光泛射照明
萤光的, 照射发光的
漫射光照明散射光照明
光辐照, 光照射光辐射
反射光照明, 间接照明
光照场, 光照区, 照射域
太阳辐照, 日光照射日光照射
曝光量, 露光量, 光照量照明量