有效性

yǒuxiàoxìng

эффективность

коэффициент готовности; качество функционирования

применимость

обоснованность; пригодность; действительность

yǒu xiào xìng

validity

yǒu xiào xìng

availability; effectiveness; validity; significance

yǒuxiàoxìng

effectiveness; validity

availability; effectivity; service quality; validity; facility of access

частотность: #18576

в русских словах:

валидность 有效性，正确性

доступность маршрута 路径可用性, 路径有效性

оценка эффективности гарантий (核)保障有效性评价

полезность

有效性

реактивностная эффективность 反应性的有效性

эффективность

效力 xiàolì, 效率 xiàolǜ; 有效性 yǒuxiàoxìng

синонимы:

примеры:

证据的有效性

действительность доказательств

内部控制设计有效性；设计有效性

эффективность функционирования средств контроля

增强人权委员会各机制有效性的闭会期间不限成员名额工作组

Межсессионная рабочая группа открытого состава по повышению эффективности механизмов Комиссии по правам человека

内部控制的运行有效性；运行有效性

эксплуатационная эффективность; эффективность деятельности

卓有效性技术

высокоэффективная техника

养分的有效性

nutrient availability

变元的有效性

validity of an argument

拟实验分析的有效性

validity of quasi-experimental analysis

模糊逻辑公式的有效性

validity of formula in fuzzy logic

热的有效性

heat availability

磷肥对植株的有效性

availability of fertilizer phosphorus to plants

政治的有效性感觉

sense of political efficacy

(核)保障有效性评价

оценка эффективности гарантий

双手武器技能决定了巨剑、战斧和战锤的有效性。

Навык двуручного оружия распространяется на двуручные мечи, секиры и боевые молоты.

伊拉克行动容易使人们对此类维和行动的有效性产生误解。

Ирак нельзя приводить в качестве примера эффективности таких инициатив.

通过向国内公司提供工资补贴用于雇用低技能的工人，援助国家就可以提高其援助的有效性和公平性，从而支持由本国国民主导的重建和预防冲突。

Путем предоставления субсидий местным фирмам на наем неквалифицированных рабочих, доноры увеличат эффективность и честность своей помощи в реконструкции национальной экономики пострадавших стран и предотвращении конфликтов.

在这种情况下有效性远比效率更为重要。

Эффективность более важна, чем эффектность.

疑问号一个记号，通常为问号，以引起对某一事物的注意以便就其有效性或准确性提出质疑

A notation, usually a question mark, calling attention to an item in order to question its validity or accuracy.

在数据保密学中，对一个计算机系统的安全性的攻击，用以测试安全的有效性及暴露弱点。

In data security, an attack on the security of a computer system, undertaken to test the effectiveness of the security and to highlight any areas of weakness.

原告对遗嘱的有效性提出异议。

The plaintiff contested the will.

验证协议的程序，它从一个给定的初始状态机械地产生出一切可以到达的状态，并且审查每一状态下用户定义的条件的有效性。

A program for protocol verification which mechanically generates all states reachable from a given initial state and checks the validity of user defined conditions in each state.

пословный:

有效	性
yǒuxiào иметь действие, иметь результат, оказывать эффект; действенный, результативный, эффективный, продуктивный, плодотворный, полезный; действующий, активный; значимый, актуальный; действенно, результативно, эффективно, продуктивно	xìng I сущ. 1) природа, характер, нрав; натура, естество; врождённая склонность; темперамент; свойство, (врождённое) качество 2) пол; половой, сексуальный; секс 3) грам. род 4) норов; гнев 5) * жизнь, существование 6) даос. сердечная природа II собств. Син (фамилия) III словообр. 1) суффикс имён существительных, обозначающих характер, качество, свойство, способность, присутствие чего-л. (ср. русск. -ость) 2) с последующей основой прилагательного образует прилагательные, обозначающие свойства характера (природы) 全词 >>

начинающиеся:

有效性位有效性公式有效性养分有效性分析有效性因素有效性域有效性度量有效性检查有效性检验有效性检验程序有效性测试有效性特征有效性理论有效性的差异有效性量度有效性问题