未成熟的黄金
wèichéngshú de huángjīn
недозревшее золото (образно о платине)
примеры:
在炒锅上抹肥肉,直到炒锅油亮油亮的,再把以上准备的料倒进去,放到热烤箱里,等待念两次圣普雷格蒙经的时间,到时候兔肝酱就会烤成金黄色、熟透了。
Форму хорошенько смазать салом и влить все в нее, а потом поставить в печь и прочесть две молитвы святому Плегмунду, покуда паштет не зарумянится и не испечется.
пословный:
未成熟 | 的 | 黄金 | |
золото; золотой
|