条带记录机
_
strip chart recorder
примеры:
输带机构(记录器的)
лентопротяжный блок
(记录器的)记录带传送机构
лентопротяжный механизм самописца
磁性记录器(如磁带录音机
аппарат магнитной записи
记录带盒弹射出(机上记录器的)
выбрасывание кассеты
随意卷带盒(机上磁带记录器的)
кассета с произвольной укладкой ленты (магнитного бортового самописца)
传送带, 皮带传送装置记录带传送装置, 输带机构(记录器的)拖带机构
лентопротяжный блок
可弹射的记录带传送机构(机载事故记录器的)
катапультируемый спасаемый лентопротяжный блок аварийного бортового самописца
带上这东西前往丹厄古尔,打倒一些铁矮人,趁他们不能行动的时候用这个照相机记录他们的外貌。等你有了足够的样本以后,把它拿回来给我。
Возьми ее с собой в Дун Аргол, убей несколько железных дворфов и запечатлей их физиономии. Как сделаешь достаточное количество фотографий, возвращайся ко мне.
пословный:
条带 | 带记录 | 记录机 | |