来自欧菲尔的遥远海岸
_
Из далекого Офира
примеры:
幸好你们还能赶上卡勒司帝大师的表演,他可是从遥远国度欧菲尔来的视觉幻术大师。
К счастью, вы успели на показ Великого Каллести, мастера визуальной иллюзии. Он прибыл к нам из самого далекого Офира.
пословный:
来自 | 欧 | 菲尔 | 的 |
1) происходить из, исходить из, проистекать из
2) от, из (чего-л.)
|
сокр.;
Европа; европейский
|
遥远 | 远海 | 海岸 | |
далёкий, дальний, отдалённый; удалённый
|
далёкие моря; глубинный, глубоководный, морской; геол. пелагический
|
1) морской берег, взморье, побережье; прибрежный, береговой
2) литораль, литоральный
|