林地迅捷
_
Простор
примеры:
现在的你,还能否在阴影中迅捷地出手?那些在暴风城的岁月,是否让你软弱不堪?
Ты все так же стремительно разишь из темноты? Или в Штормграде ты потеряла свою силу?
黑豹是在森林和林地出没的危险掠食者。它们灵敏,迅捷,并且像所有猫科动物一样工于心计。在许多尚未完全城市化的地区,人们仍然相信黑豹是梦中死去之人的灵魂化身。因此迷信的做法是将因此而死之人的尸体运到最近的森林附近,而并不进行葬礼,死者化身的黑豹就会吃掉自己的尸体从而进入另一个世界。
Пантеры - опасные хищники. Водятся в лесистой местности. Быстрые, ловкие и, как все кошачьи, дьявольски коварные животные. В недостаточно цивилизованной сельской местности многие все еще верят, что пантеры - это заблудшие души умерших во сне.
пословный:
林地 | 迅捷 | ||