枝叶扶疏
_
①形容枝叶繁茂四布，高下疏密有致。②比喻分析事理详明缜密。③比喻兴旺发展。
zhī yè fú shū
①形容枝叶繁茂四布，高下疏密有致。②比喻分析事理详明缜密。③比喻兴旺发展。zhī yè fú shū
1) 枝叶繁密四布。形容树木茂盛。
后汉书．卷六十四．延笃传：「远取诸物，则草木之生，始于萌牙，终于弥蔓，枝叶扶疏，荣华纷缛，末虽繁蔚，致之者根也。」
或作「枝叶扶苏」。
2) 比喻宗族繁衍昌盛。「枝」文献异文作「支」。
汉书．卷六十三．武五子传．燕剌王刘旦传：「高皇帝览踪迹，观得失，见秦建本非是，故改其路，规土连城，布王子孙，是以支叶扶疏，异姓不得间也。」
3) 比喻文章详细缜密、文词华美。
宋．陆九渊．荆国王文公祠堂记：「昭陵之日，使还献书，指陈时事，剖析弊端，枝叶扶疏，往往切当。」
zhī yè fú shū
(There was a tree) with branches profusely covered with leaves.; Both the branches and leaves spread out -- luxuriant.; The branches and leaves are luxuriant but well-spaced.; Trees with branches spread out gracefully.zhīyèfúshū
luxuriant (of trees)亦作“枝叶扶苏”。
1) 形容枝叶繁茂四布，高下疏密有致。
2) 比喻分析事理详明缜密。
3) 比喻兴旺发展。
примеры:
枝叶扶疏。
The branches and leaves are luxuriant but well-spaced.
пословный:
| 枝叶 | 扶疏 | ||
1) ветви и листья, листва
2) побочный; несущественное; мелочи, детали
3) потомки
|
1) густой, пышный (о листве); переплетённый, частый, непроходимый (о ветвях, зарослях); разрастаться
2) качание ветвей, колыхание листвы
3) будд. вспомогательный подстрочный комментарий к тексту веды
|