安格里姆的可怕贪欲堪称无以伦比。

Голод Арнгрима вошел в легенды.

就在你脑海中闪过这个念头的时候，一颗巨大的牙齿从安格里姆嘴里滑落，在他的胡须上弹了一下，落在了你的手中。

Как только у вас возникает эта мысль, один из огромных замерзших зубов Арнгрима выпадает у него изо рта и, отскочив от его бороды, падает вам на ладонь.

阿拉玛尔·格里姆就住在西边的建筑物里，他拥有和你相似的力量，可以帮助你适应地表生活。

Аламара Мрачнна можно найти в здании, которое располагается к западу от нашего. Он владеет теми же силами, что и ты, и поможет тебе восстановиться.

格里姆加中士在等待你下达命令。

Сержант Зловещая Утроба ожидает твоих указаний.

格里姆加中士那又有新东西了。你不妨找时间尽快去看看他的新商品！

У сержанта Зловещая Утроба появились новые товары. Советую тебе заглянуть к нему как можно скорее!

伊迪·英格里姆的灵魂去了回音之厅。

Дух Эди Энгрим отбыл в Чертоги Эха.

我们离开了死神海岸，没能帮助伊迪·英格里姆的灵魂。

Мы покинули Побережье Жнеца, не оказав помощи духу Эди Энгрим.

而你变成了她，一个叫伊迪·英格里姆的年轻女人，被一个男孩引诱了。但是要成为孤狼他还需要通过一项考验，他必须要杀死自己爱的女人。

И вы становитесь ею, вы – девушка по имени Эди Энгрим, которую соблазнил юноша. Но чтобы стать Одиноким Волком, ему нужно пройти испытание – убить женщину, которую он любит.

告诉她伊迪·英格里姆向他问好。

Сказать, что Эди Энгрим передавала ему привет.

说出我的名字，你这母猪下的种。“伊迪·英格里姆。”说啊。说出我的名字。

Назови мое имя, ублюдочный боров. Эди Энгрим. Скажи его. Назови мое имя.

伊迪·英格里姆的灵魂被吸收了。

Дух Эди Энгрим был избавлен от Истока.

我们遇到一个叫伊迪·英格里姆的女子灵魂。她是被以前的爱人烈酒杀掉的，作为他加入孤狼组织入会仪式的一部分。她现在想听他念出她的名字，好让她得以解脱。

Нам повстречался призрак женщины по имени Эди Энгрим. Ее убил бывший любовник, Винокур – это было частью его обряда посвящения в Одинокие Волки. Она хочет, чтобы он произнес ее имя, отпустив тем самым ее душу на волю.

问他说出伊迪·英格里姆的名字是什么感受。

Спросить, как он себя чувствует, после того как произнес имя Эди Энгрим.

伊迪·英格里姆的灵魂

Дух Эди Энгрим

我生前叫伊迪·英格里姆，杀我的人必须要说出我的名字。

Меня звали Эди Энгрим, и я хочу, чтобы убийца произнес мое имя.

要他说出她的名字。“伊迪·英格里姆”——说啊！

Приказать ему назвать ее имя. Эди Энгрим – пусть говорит!

伊迪·英格里姆。

Эди Энгрим.