桌面式
zhuōmiànshì
настольный
примеры:
“我怎么知道?我来给你们讲讲这些人吧。”他用拳头砸向桌面。“那是他们的做事方式。他们都是这么做的。”
«Откуда я знаю? Давайте-ка я расскажу вам об этих людях». Он ударяет кулаком по столу. «Это их метод. Принцип работы».
пословный:
桌面 | 式 | ||
1) поверхность стола, столешница
2) комп. рабочий стол
|
1) образец; модель; тип; фасон
2) церемония; обряд
3) правило; формула (напр., математическая)
4) грам. наклонение
|