检定合格

assay approval, прошедший квалификацию, пройти тест

примеры:

那里是我判定合格的灵魂的归宿，令他们成为荣耀的伙伴。

Кого сочту достойными вступить в круг чести, там привечают радостно.

пословный:

检定	合格
jiǎndìng 1) проверять, проверить и утвердить, санкционировать, определить, установить, решить (после просмотра) ; проверочный, контрольный 2) поверка; верификация	hégé соответствовать требованиям, удовлетворять предъявленным требованиям; выдержать испытания; оказаться годным; удовлетворительный, соответствующий требованиям; соответствующий стандарту, качественный; зачёт; удовлетворительно (оценка), удовлетворительно

начинающиеся: