民主会
mínzhǔhuì
собрание на демократических началах
примеры:
农民社会主义
крестьянский социализм
社会主义民族
социалистические нации
国会中的社会民主党派
социал-демократическая фракция в парламенте
民主建国会
Ассоциация демократического строительства Китая (демократическая партия, представляющая торгово-промышленныекруги и некоторые слои буржуазной интеллигенции ― 1957)
越南民主共和国代表团出席这次会议, 以表达越南人民的意志
делегация ДРВ приняла участие в этой конференции, чтобы выразить на ней волю (чаяния) вьетнамского народа
民族形式社会主义内容的文化
культура, национальная по форме социалистическая по содержанию
阿拉伯利比亚人民社会主义民众国
Социалистическая Народная Ливийская Арабская Джамахирия
民族形式和社会主义内容的文化
культура национальная по форме и социалистическая по содержанию
国民经济的社会主义成分
социалистический сектор народного хозяйства
民主施政和民间社会管理局
Административный департамент по вопросам демократического правления и гражданского общества
教育促进和平、人权、民主、国际谅解和宽容咨询委员会
Консультативный комитет по воспитанию в духе мира, прав человека и демократии, международного взаимопонимания и терпимости
阿富汗妇女促进民主首脑会议
Встреча афганских женщин на высшем уровне за демократию
中华人民共和国政府和苏维埃社会主义共和国联盟政府关于在中苏边界一带共同减少军事力量及在军事领域建立信任的指定原则的协定
Соглашение между правительствами Китайской Народной Республики и Союза Советских Социалистических Республик о руководящих принципах взаимного сокращения военных сил вдоль китайско-советской границы и укрепления доверия в военной области
由布隆迪民主阵线、布隆迪人民联合党、人民党和自由党组成的民主改革力量和由全国进步联盟、民主与经济及社会发展联盟、因京佐党、社会民主党、全国法律与发展联盟、布隆迪-非洲人救国联盟、工人独立党、人民和解党和帕里纳党 组成的反对党签署的载有《政府公约》的协定;载有政府公约的协定
Соглашение о государственном управлении между силами, выступающими за демократические преобразования - блоком, который составляют ФДБ, ОБН, ЮП и ЛП, и блоком оппозиционных политических партий, который составляют УПРОНА, РАДДЕС, ИНКИНЗО, СДП, АНАДДЕ, АБАС
利比里亚共和国政府与利比里亚人和解与民主团结会和利比里亚民主运动关于停火和停止敌对行动的协定
Соглашение о прекращении огня и боевых действий между Правительством Республики Либерия и «Объединенными либерийцами за примирение и демократию» и Движением за демократию в Либерии
关于加强文职政府权力和武装部队在民主社会的作用的协定
Соглашение об укреплении гражданской власти и функциях вооруженных сил в демократическом обществе
促进中美洲民主与发展协会
Ассоциация за демократию и развитие в Центральной Америке
国际促进非洲民主协会
Междунардная ассоциация за демократию в Африке
第二个铲除殖民主义国际十年执行情况加勒比区域讨论会:中期审查、后续行动和优先行动
Карибский региональный семинар по вопросу о ходе осуществления второго Международного десятилетия за искоренение колониализма: среднесрочный обзор, последующая деятельность и приоритетные направления деятельности
铲除殖民主义国际十年加勒比区域讨论会
Региональный семинар по Международному десятилетию за искоренение колониализма для стран Карибского бассейна
安哥拉和平与民主委员会
Комитет за мир и демократию в Анголе
埃塞俄比亚和平与民主过渡会议
Конференция по мирному и демократическому переходному процессу в Эфиопии
非洲殖民主义、种族隔离和新殖民主义问题会议
Конференция по колониализму, апартеиду и неоколониализму в Африке
殖民主义、新殖民主义和非洲未来和平之路会议
Конференция по теме "Колониализм, неоколониализм и путь Африки к мирному будущему"
埃塞俄比亚和平与民主会议
Конференция по проблемам мира и демократии в Эфиопии
世界人民反对种族隔离支持民主南非会议
Конференция по вопросу об участии народов мира в борьбе против апартеида, за демократическую Южную Африку
促进人权与民主文化会议
Конференция по пропаганде культуры прав человека и демократии
库尔德斯坦自由民主大会
Конгресс за свободу и демократию в Курдистане
全国争取民主抵抗委员会
Национальный совет сопротивления за демократию
保卫民主全国委员会-保卫民主力量
Национальный совет в защиту демократии-Фронт защиты демократии
国家民主与发展委员会
Национальный совет за демократию и развитие
世界反对南部非洲种族主义、种族隔离和殖民主义会议常设委员会
Постоянный комитет Всемирной конференции по борьбе против апартеида, расизма и колониализма в южной части Африки
民主政体共同体理事会
Совет содружества демократий
大湖区和平、安全、民主和发展问题国际会议宣言
Декларация, касающаяся Международной конференции по вопросам мира, безопасности, демократии и развития в районе Великих озер
巴尔干地区民主与民间社会
Демократия и гражданское общество на Балканах
通过法律实现民主欧洲委员会;威尼斯委员会
Европейская комиссия "Демократия через закон"
卡纳克社会主义民族解放阵线
Национальный социалистический фронт освобождения канаков
世界民主青年联合会大会
Генеральная ассамблея Всемирной федерации демократической молодежи
反对南部非洲种族隔离、种族主义和殖民主义世界会议总宣言
Общая декларация Всемирной конференции против апартеида, расизма и колониализма в южной части Африки
德意志民主共和国团结委员会
Комитет солидарности Германской Демократической Республики
布隆迪过渡政府和全国捍卫民主理事会—捍卫民主力量运动之间的综合停火协定;综合停火协定
Всеобъемлющее соглашение о прекращении огня между переходным правительством Бурунди и движением «Национальный совет в защиту демократии —Силы защиты демократии» (НСЗД-ФДД); Всеобъемлющее соглашение
全球民主与发展基金会
Глобальный фонд в поддержку демократии и развития
争取民主和经济社会发展研究小组
Объединение по изучению и исследованию вопросов демократии и социально-экономического развития
关于新兴民主国家和恢复民主国家的非正式部长级会议
Неофициальное совещание стран новой и возрожденной демократии
部会间人权和民主委员会
Межведомственный комитет по правам человека и демократии
国际民主法律工作者协会
Международная ассоциация юристов-демократов
关于南非第一次民主和不分种族的选举情况的国际简报会
Международный брифинг по вопросу о проведении в Южной Африке первых демократических и нерасовых выборов
国际民间社会民主论坛
Международный форум гражданского общества за демократию
反对南部非洲种族隔离、种族主义和殖民主义国际委员会
Международный комитет против апартеида, расизма и колониализма в южной части Африки
反对殖民主义和种族隔离国际会议
Международная конференция против колониализма и апартеида
支持南部非洲殖民主义和种族隔离受害者国际专家会议
Международная конференция экспертов в поддержку жертв колониализма и апартеида в южной части Африки
新的民主政体或恢复民主的政体国际会议
Международная конференция стран новой или возрожденной демократии
非政府组织反对非洲种族隔离和殖民主义国际会议
Международная конференция неправительственных организаций против апартеида и колониализма в Африке
人权和民主教育国际会议
международная конференция по вопросам просвещения в области прав человека и демократии
人权和民主化问题国际会议
Международная конференция по правам человека и демократизации
"民主文化与发展: 拉丁美洲迈向第三千年"国际会议
Международная конференция по теме "Демократическая культура и развитие: в преддверии третьего тысячелетия в Латинской Америке"
界定恐怖主义定义并与人民民族解放斗争相区别国际会议
Международная конференция в целях определения терроризма и проведения различий между ним и борьбой народов за национальное освобождение
国际人权与民主教育大会
Международный конгресс по вопросам образования в области прав человека
国际社会民主妇女理事会
Международный совет женщин социал-демократок
国际民主和选举援助学会
Международный институт по оказанию помощи в деле демократизации и проведения выборов
农民和其他民主政党组织国际会议
Международная встреча крестьянских и других демократических партий и организаций
南部非洲种族隔离、种族歧视和殖民主义问题国际讨论会
Международный семинар по апартеиду, расовой дискриминации и колониализму на юге Африки
向同殖民主义、种族主义、种族歧视和种族隔 离进行斗争的各国人民和运动提供国际援助和支持国际讨论会
Международный семинар по вопросу о международной помощи и поддержке народов и движений, борющихся против колониализма, расизма, расовой дискриминации и апартеида
公共舆论在支持南部非洲人民反对种族主义、种族隔离、殖民主义中的作用国际讨论会
Международный семинар "Роль общественности в поддержке борьбы народов юга Африки против апартеида, расизма и колониализма"
民主、恐怖主义和安全问题国际峰会
Международная встреча на высшем уровне по вопросам демократии, терроризма и безопасности
国际社会主义民主教师联合会
Международный союз учителей социал-демократов
国际基督教民主青年联合会
Международный союз молодых христианских демократов
利比里亚人和解与民主团结会
Либелийцы, объединенные за примирение и демократию
阿拉伯妇女、现代化和民主问题专家会议
Совещание экспертов по теме "Арабские женщины, современность и демократия"
公正与民主军事委员会
Военный совет за справедливость и демократию
刚果民主共和国问题微型首脑会议
Минисаммит по Демократической Республике Конго
争取民主、独立和社会进步运动
Движение за демократию, независимость и социальный прогресс
欧安组织/民主人权办变化中世界的司法机构讨论会
Семинар БДИПЧ/ ОБСЕ по теме "Судебная система в меняющемся мире"
关于第二个铲除殖民主义国际十年执行情况的太平洋区域讨论会:优先行动
Тихоокеанский региональный семинар по вопросу о ходе осуществления второго Международного десятилетия за искоренение колониализма: приоритетные направления деятельности
关于第二个铲除殖民主义国际十年执行情况的太平洋区域讨论 会:十年剩余时期的优先行动
Тихоокеанский региональный семинар по вопросу о ходе осуществления второго Международного десятилетия за искоренение колониализма: последующие шаги в деле деколонизации
利比里亚政府与利比里亚人和解与民主团结会、争取利比里亚民主运动和各政党和平协定
Мирное соглашение между Правительством Либерии, «Объединенными либерийцами за примирение и демократию», Движением за демократию в Либерии и политическими партиями
保卫东帝汶民主共和国人民委员会
Народный совет обороны Демократической Республики Восточный Тимор
阿富汗民主共和国革命委员会主席团
Президиум Революционного совета Демократической Республики Афганистан
拥护全民投票帝汶人民民主协会
Народная демократическая ассоциация Восточного Тимора
反对南部非洲的种族隔离、种族主义和殖民主义世界会议行动纲领
Программа действий Всемирной конференции против апартеида, расизма и колониализма в южной части Африки
全国进步民主人士联合会
Собрание национальных прогрессивных демократов
争取民主和经济社会发展联盟
Союз за демократию и социально-экономическое развитие
第二个铲除殖民主义国际十年期间审查非自治领土情况区域讨论会
Региональный семинар для рассмотрения положения в несамоуправляющихся территориях в рамках второго Десятилетия за искоренение колониализма
阿富汗民主共和国革命委员会
Революционный совет Демократической республики Афганистан
民主和可持续社会经济发展路线图
Дорожная карта демократии и устойчивого социально-экономического развития
民主、人权与国际刑事法院的作用萨那政府间区域会议
Sana’a Inter-governmental Regional Conference on Democracy, Human Rights and the Role of the International Criminal Court
殖民主义和新殖民主义问题及非洲未来和平之路科学会议
Научная конференция, посвященная теме "Колониализм, неоколониализм и путь Африки к мирному будущему"
安全理事会关于刚果民主共和国的第1533(2004)号决议所设委员会
Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 1533 (2004) по Демократической Республике Конго
安全理事会关于朝鲜民主主义人民共和国的第1718(2006)号决议所设委员会
Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 1718 (2006) по Корейской Народно-Демократической Республике
社会主义民主
socialist democracy
居民委员会主任
head of the neighbourhood committee
1. социал-демократ, эсдек 社会民主党人
2. социалдемократический 社会民主党的
2. социалдемократический 社会民主党的
с. -д
(социал-демократ; социал-демократический) 社会民主党人; 社会民主的
с. -д
社会主义民主和法制
socialist democracy and a socialist legal system
社会主义的民族关系
socialist national relation
人民代表大会主席团
Presidium of the National People’s Congress
社会主义全民所有制
socialist ownership by the whole people
为人民服务、为社会主义服务
служить народу и делу социализма
为社会主义服务,为人民服务
служить социализму, служить народу
社会主义民主制度化、法律化
institutionalize and legalize socialist democracy
保加利亚工人社会民主党
Болгарская рабочая социал-демократическая партия
德国民主共和国团结委员会
Комитет солидарности Германской Демократической Республики
社会主义民主的制度化, 法律化
институционализировать социалистическую демократию, закрепить ее юридически
社会主义民主的制度化、法律化
институционализировать социалистическую демократию, закрепить ее юридически
使社会主义民主制度化, 法律化
ввести социалистическую демократию в систему и узаконить ее
使社会主义民主制度化、法律化
ввести социалистическую демократию в систему и узаконить ее
社会主义全民所有制经济
sector of socialist economy under ownership by the whole people
高度文明、高度民主的社会主义国家
социалистическое государство с высокоразвитыми культурой и демократией
二为方向(为人民服务, 为社会主义服务)
1. курсна " два служения" (т2. е3. на служение народу и служение делу социализма)
苏联智利民主派团结委员会
Soviet Committee of Solidarity with the Chilean Democrats
高度文明, 高度民主的社会主义国家
социалистическое государство с высокоразвитыми культурой и демократией
刚果民主共和国问题首脑会议
Встреча на высшем уровне по положению в Демократической Республике Конго
Центральный комитет Российской социал-демократической рабочей партии (болышевиков)俄国社会民主工党(布)中央委员会
ЦК РСДРП 6
有中国特色的社会主义民主政治
socialist democracy with Chinese characteristics
孙德胜(1888-1980, 越南社会主义共和国主席, 越南民主共和国主席)
Тон Дык Тханг
殖民主义和种族主义问题特别国际会议
Специальная международная сессия по колониализму и расизму
非洲民主与经济社会发展研究小组
Научно-исследовательская группа по проблемам демократии и социально-экономического развития в Африке
南美促进和平、区域安全和民主委员会
Южноамериканская комиссия по вопросам мира, региональной безопасности и демократии
中部非洲民主体制与和平次区域会议
Субрегиональная конференция по демократическим институтам и миру в Центральной Африке
(非洲)阿拉伯利比亚人民社会主义民众国
Социалистическая Народная Ливийская Арабская Джамахирия
发展与民主议程中的儿童问题讨论会
семинар на тему "Дети в повестке дня развития и демократии"
民主的自由权利(言论, 出版, 集会等自由的统称)
демократический свобода; демократические свободы
人民社会主义派(俄国小资产阶级革命党)
народный социалист; Народные социалисты
法语国家民主、权利和自由状况专题讨论会
Симпозиум по практическим аспектам демократии, пра и свобод во франкоговорящем пространстве
反对南部非洲种族隔离、种族主义、殖民主义世界会议
Всемирная конференция против апартеида, расизма и колониализма на Юге Африки
пословный:
民主 | 会 | ||
1) демократия; демократический
2) уст. правитель народа, государь
|
2) указывает на будущее время 3) встречать(ся); собираться, собрание; заседание 4) общество; союз 5) минутка; миг, мгновение |
похожие:
议会民主
社会民主
民主生活会
社会民主党
民主社会党
民主建国会
民族社会主义
民主倡议协会
社会民主党员
社会民主运动
社会主义民主
民主变革大会
民主社会主义
民主议会制度
社会民主主义
非洲民主学会
绿叶民主协会
迈向民主社会
多党民主学会
社会民主党的
社会主义民法
香港民主协会
民主南非大会
香港民主民生会
人民社会主义派
人民的议会主义
德国社会民主党
中国民主建国会
中国民主社会党
村民委员会主任
香港民主促进会
民主社会主义”
非洲民主基金会
独立社会民主党
社会民主工人党
自由民主基金会
社会民主中心党
中国民主促进会
革命民主委员会
朝鲜社会民主党
社会民主联合党
掸邦民主联合会
党内民主生活会
争取民主未来会议
社会主义民主制度
发展社会主义民主
民主南非大会会议
香港自由民主联会
帝汶社会民主协会
反对党民主委员会
独立工会民主联盟
德意志社会民主党
全国民主律师协会
俄罗斯社会民主党
俄国社会民主工党
美国国家民主基金会
民主与社会进步联盟
另际民主妇女联合会
民主和社会进步联盟
突尼斯民主妇女协会
爱莎尼亚社会民主党
国际民主妇女联合会
恢复民主最高理事会
国际民主青年联合会
全国民主运动委员会
世界民主青年联合会
支持民主运动联合会
全国捍卫民主理事会
社会主义全民所有制
德国民主妇女联合会
马其顿社会民主联盟
俄罗斯社会民主联盟
人民力量社会主义联盟
发展社会主义民主政治
基层社会主义民主建设
俄罗斯社会民主人民党
社会主义民主政治体制
国会中的社会民主党团
国民经济的社会主义改造
参议院民主党政策委员会
中华全国民主妇女联合会
保加利亚工人社会民主党
为人民服务、为社会主义服务
复兴和新兴民主国家国际大会
努力建设高度的社会主义民主
俄国社会民主工党中央委员会
社会主义民主制度化、法律化
斯里兰卡民主社会主义共和国
社会主义民主的制度化、法律化
联合国殖民主义问题特别委员会
使社会主义民主制度化、法律化
有中国特色的社会主义民主政治
阿尔巴尼亚社会主义人民共和国
阿拉伯利比亚人民社会主义民众国
人民民主专政的社会主义政治制度
阿拉伯利比亚人民社会主义公民国
大阿拉伯利比亚人民社会主义民众国
大利比亚阿拉伯人民社会主义群众国
富强、民主、文明的社会主义现代化国家
乌克兰苏维埃社会主义共和国民房建筑部
朝鲜民主主义人民共和国国务委员会委员长
富强, 民主, 文明的社会主义现代化国家
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国人民委员会
坚持文学艺术应为人民,为社会主义服务的方向
把我国建设成为高度文明、高度民主的社会主义国家
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国最高国民经济会议
全会决定健全党的民主集中制, 健全党规, 严肃党纪
土库曼苏维埃社会主义共和国国民经济中央会议边区贸易局
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国商业人民委员部驻白俄罗斯人民会议贸易代表办事处