民国时期
mínguó shíqī
период республики (о Китайской Республике с 1912 по 1949 гг.)
mínguó shíqī
период республики (о Китайской Республике с 1912 по 1949 гг.)примеры:
国民党统治时期票子一天比一天毛
во времена владычества Гоминьдана курс ассигнаций день ото дня падал
(法国资产阶级革命时期1792-1795年的)国民议会
Национальный конвент
国民革命时期的广东农民自卫军述论
Описание и обсуждение крестьянских войск самообороны провинции Гуандун в период Национальной революции
王国时期约67000平方公里
Около 67 000 кв. км (в период царства)
中央行政管理部门罗马帝国时期中央行政管理部门
The ensemble of central administrative and governmental services in imperial Rome.
电椅是瑞瓦肖联盟国的一种死刑执行方式,在宗主国时期曾经是枪毙。
Chaise électrique — электрический стул — это метод смертной казни, привнесенный в Ревашоль Коалицией. При Сюзерене практиковали расстрел.
硬要说的话可能是宗主国时期的幽灵吧。我对超自然话题真的不怎么感兴趣。
Ага, а еще, наверное, привидения времен сюзерена. Меня не слишком интересуют всякие паранатуральные загадки.
пословный:
民国 | 时期 | ||
1) демократическое государство; республика; республиканский режим
2) сокр. Китайская Республика (1912-1949 гг.); ист. республиканская эра (в летосчислении с 1912 г.)
|
1) период, этап, время
2) юр. срок
|