气体工业的副产品
qìtǐ gōngyè de fùchǎnpǐn
побочные продукты газовой промышленности
примеры:
东面吹来的风夹杂着一股浓厚的味道,原油、工业废液、重金属和其它现代副产品的味道。你几乎能∗尝到∗其中的滋味。
С востока тянет плотной смесью запахов: сырая нефть, тяжелые металлы и другие побочные продукты современной эпохи. Ты почти что чувствуешь это ∗на вкус∗.
这些果皮与肉类加工副产品的残渣中已经没有什么值得翻找的东西了。在纸盒与那些发臭的破布里碰碰运气吧。
В этой мерзкой каше очистков и мясных ошметков нет больше ничего интересного. Попробуй порыться в картонках или в вонючих тряпках.
пословный:
气体 | 工业 | 的 | 副产品 |
газообразное тело; газ; газообразный; газовый
|
промышленность; промышленный, индустриальный; технический
|