氯丁胶

полихлоропрен

примеры:

(合成)氯丁橡胶

синтетический хлоропреновый каучук

氯丁(二烯)橡胶

хлоропреновый неопреновый каучук; неопрен полихлоропрен, дюпрен

氯丁{二烯}橡胶

неопрен полихлоропрен, дюпрен; неопреновый каучук

氯丁橡胶氯丁(二烯)橡胶, 聚氯丁橡胶氯丁橡胶

неопреновый каучук

氯丁(二烯)橡胶防护织物

ткань, пропитанная неопреном

氯丁橡胶软式储存器(如油箱)

неопреновый мягкий резервуар

在她的防水雨衣下面，在她的皮肤和氯丁橡胶之间的湿气中间。她脖子上的丝巾，散发着一股香水味。你别无选择，只能说出它的名字……

Под непромокаемым плащом, во влажном воздухе между неопреном и ее кожей, под шелковым шарфом на шее — аромат парфюма. Ты не можешь придумать ничего другого, кроме как произнести его название...

пословный:

氯	丁	胶
lǜ хим. хлор; хлористый; хлорноватый	dīng 1) четвёртый циклический знак (из десяти); в перечислении четвёртый 2) взрослый мужчина; совершеннолетний 3) едок; человек 4) мелко нарезанные кусочки мяса (в китайской кухне)	jiāo I сущ. 1) клей; клейкое вещество; гель; желатин 2) каучук; резина; резиновый II гл. 1) клеить; приклеивать; наклеивать 2) склеиваться, приклеиваться; прилипать; застревать III прил. /наречие 1) крепкий, прочный; упругий; упорный; упрямый 2) ложный, лживый; порочный IV собств. 1) геогр. (сокр. вм. 胶州 Цзяочжоу, Цзяосянь (округ, уезд в пров. Шаньдун) 2) Цзяо (фамилия) 全词 >>

начинающиеся:

氯丁胶乳氯丁胶手套氯丁胶松紧绷带氯丁胶浆氯丁胶粘剂