沥青煤

битуминозный уголь; смолистый уголь, pit coal

битуминозный уголь; смолистый уголь

битуминозный уголь; асфольтовый уголь; смолистый каменный уголь; смолянокаменный уголь; смоляной уголь; смолистый уголь; пламенный уголь

lìqīngméi

pitch coal

asphaltic coal; bituminous brown coal; pitch coal; bituminous coal

в русских словах:

битуминозный уголь 沥青煤, 烟煤

пламенный уголь 火焰煤, 沥青煤

полубитуминозный уголь 半烟煤, 半沥青煤

полужирный уголь 半肥煤, 半沥青煤

примеры:

拿上我的小刀，从在尖塔附近游荡的裂蹄牛身上收集几块皮革，然后再找些煤灰草沥青来进行加工。

Нужны будут шкуры копытней, обитающих у подножья, – я дам тебе свой нож, чтобы ты <мог/могла> освежевать их. Еще понадобится жидкая смола из сажелиста, чтобы как следует выдубить эти шкуры.

пословный:

沥青	青煤
lìqīng 1) битум, (чёрная) смола, пек 2) асфальт, гудрон	_松烟。指松柴燃烧时生成的黑烟。为制墨的原料。

начинающиеся:

沥青煤, 沥青炭烟煤