河清人寿
hé qīng rén shòu
古时传说黄河水千年一清，因以之极言人之长寿。
hé qīng rén shòu
古时传说黄河水千年一清，因以之极言人之长寿。
古时传说黄河水千年一清，因以“河清人寿”极言人之长寿。
пословный:
| 河清 | 清人 | 人寿 | |
[когда] воды Хуанхэ прозрачны (редчайшее доброе знамение; обр. о редчайшем благоприятном стечении обстоятельств)
|