法定代表律师
fǎdìng dàibiǎo lǜshī
1) официальный юрисконсульт
2) назначенный адвокат
примеры:
它的三面代表了索瓦议会的法官和仲裁人,杰连议会的书记官和朗诵人,以及徕夫议会的律法师和执法者。
Его три стороны олицетворяют колонну Совы — судей и арбитров, колонну Джеленов — писцов и краснословов, и колонну Лиевов — законников и блюстителей порядка.
пословный:
法定代表 | 律师 | ||
1) адвокат, юрист
2) будд. учитель, наставник (вежливое обращение)
|