洛神
luòshén
1) фея реки Лошуй (Фуфэй 宓妃)
2) обр. красивая девушка
我国古代神话中洛水的女神洛嫔。传说她本来是宓(fú)羲氏(伏羲氏)的女儿,叫宓妃,因渡水淹死,成为水神。
luò shén
神话中洛水的女神。相传是宓妃,伏羲氏之女,溺死于洛水中,而被奉为洛水之神。见史记.卷一一七.司马相如传「若夫青琴宓妃之徒」句下司马贞.索隐。
Luòshén
goddess of the Luo River传说中的洛水女神,即宓妃。后诗文中常用以指代美女。
в русских словах:
каркаде
洛神花茶, 芙蓉茶
примеры:
那边有一座斯瓦勃洛神殿。
Храм Свальблода.