活佛转世
_
реинкарнация живого будды
пословный:
活佛 | 转世 | ||
1) будд. Живой Будда, тулку (в Тибете, Монголии)
2) исцелитель, спаситель; добродетельный человек
|
1) будд. переродиться в данном веке; жить в данном перерождении (по догмату о переселении душ)
2) прожить на свете
|