надышаться морским воздухом - [呼]吸够海洋空气

[呼]吸够海洋空气

надышаться морским воздухом

海洋里的利齿。沼泽里的利齿。空气中的利齿...

Зубы в море. Зубы в болоте. Зубы в воздухе...

海洋的空气有益于增进健康。

Sea air has a tonic quality.

大气海洋边界层； 海—气边界层

пограничный слой между атмосферой и океаном

大气海洋相互作用；海－气相互作用

взаимодействие океана и атмосферы

海洋气象自动浮标站

automatic meteorological oceanographic buoy

大气－海洋－陆地－冰雪体系；气海陆冰体系

система "атмосфера-океан-суша-криосфера"

热带大气海洋浮标阵列

система"Тропические районы океанов и атмосфера Земли"

海洋学和海洋气象学联合委员会

Совместная техническая комиссия по океанографии и морской метеорологии

联合国海洋学/海洋空间信息系统讲习班

практикум Организации Объединенных Наций по системам космической информации в области океанографии/морских ресурсов

气象组织/海委会联合海洋学和海洋气象学技术委员会

Объединенная техническая комиссия ВМО/МОК по океанографии и морской метеорологии

海洋气象部门新预报技术训练讨论会

учебный семинар по новым методам прогнозирования в рамках морских метеорологических служб

海洋气象服务新预报技术区域训练讨论会

региональный учебный семинар по вовым методам прогнозирования в морских метеорологических служб

你，每天早晨，从远航路走到学校去上体育课。她——穿着春装去学院。空气中充满香烟和树莓的味道，还有难以置信的希望。充满希望的海洋。

Каждое утро. Ты идешь по Вояджер-Роуд преподавать физподготовку. Она отправляется в академию, накинув весенний плащ. Воздух напоен запахом дыма и малины и всепоглощающей надеждой. Целым океаном надежды.

该死的耳朵……又来耍我。真受不了这海洋气候！

Проклятые уши... опять они шутят со мной шутки. Не переношу этот морской воздух!

当然，当然了！海豚难道不应该在波浪中嬉戏，就像兔子在原野上奔跑？螃蟹不应该悠闲地在礁石与海洋之间跳着华尔兹？你难道不应该在海洋中轻松呼吸，就如同在空气中那样？

Конечно, конечно! Разве дельфины не играют в волнах, словно кролики на лугу? Разве крабы не танцуют между морем и берегом? И разве ты теперь не обладаешь силой дышать морской водой так же легко, как и воздухом?

遥感和卫星气象学应用于非洲区域大西洋海岸海洋资源和海岸管理专家会议

совещание экспертов по применению дистанционного зондирования и спутниковой метеорологии в целях рационального использования морских ресурсов и прибрежной среды атлантического побережья Африки

联合国/印度洋海事合作会议关于空间技术及其在海洋资源方面的应用讲习班

Семинар Организации Объединенных Наций/Организации по сотрудничеству в морских вопросах Индийского океана (ИОМАК) по применинию космической техники в области использования морских ресурсов