海湾地区
hǎiwān dìqū
1) территория возле морского порта
2) регион Персидского залива
район персидского залива
bay area
Gulf areas
в русских словах:
ССАГПЗ
(Совет сотрудничества арабских государств Персидского залива) 海湾地区阿拉伯国家合作委员会
примеры:
儿童基金会驻海湾地区代表
представитель ЮНИСЕФ в районе Залива
海湾地区阿拉伯国家卫生总秘书处
Генеральный секретариат здравоохранения для арабских стран района Залива
而现在伊朗和海湾地区的事态已经非常严重了。
А оно с каждым днем становится все серьезнее, как в Иране, так и в Персидском заливе.
又一天,又一个营地被袭击。河湾地地区的所有营地都躲不过弃誓者的攻击。
Каждый день нападают на какое-нибудь селение. Никто в Пределе не защищен от Изгоев.
滨海地区的发展
1. освоение прибрежных зон; 2. эксплуатация прибрежных зон
台风侵袭沿海地区
тайфун вторгся в прибрежную зону
中国东部沿海地区
в прибрежных регионах Восточного Китая
Региональное таможенное управление специальных операций 地区海关特种业务局
РТУ СО
地中海地区宽容教育会议
Конференциа по вопросу о воспитании в духе терпимости в средиземноморском регионе
海外沿海地区开发研究所
Институт развития прибрежных районов зарубежных стран
沿海地区经济发展战略
strategy of economic development for coastal regions; strategy for accelerating the development of coastal areas’ economy; strategy of developing China’s coastal areas
到处都是急浪的人!恐怕大财主的藏宝海湾地精卫兵双拳难敌四手。
Эта Крушащая Волна повсюду! Боюсь, костоломы барона не справятся с такой многочисленной армией.
海洋和沿海地区的综合管理
комплексное управление морской и прибрежной средой
欧洲和地中海地区证券公司
Юропиан энд медитерранеан эриа секьюритиз
海洋和沿海地区方案活动中心
Центр деятельности по вопросам океанов и прибрежных районов Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среды
территориальная автоматизированная информационная система воздушноморского наблюдения 地区海空观察自动化信息系统
ТАИС ВМН
保护波罗的海地区海洋环境公约
Конвенция об охране морской среды района Балтийского моря
"Приморгражданпроект" 开放式股份公司"滨海地区公民规划"
ПГП ОАО
пословный:
海湾 | 地区 | ||
район, регион; районный, региональный; воен. рубеж
|
похожие:
沿海地区
淮海地区
浅海地区
近海地区
里海地区
滨海地区
南海地区
海东地区
台湾地区
海勃湾区
地中海区
海滨地区
沿海岸地区
高海拔地区
渤海湾盆地
低海拔地区
地中海区域
环渤海地区
环渤海湾地区
海滨地区沼泽
沿海低洼地区
港湾海岸地质学
港湾海岸地貌学
海湾鲱鱼地曳网
台湾地区居留证
渤海湾滩海地区
沿海地区管理法
海军地区医疗中心
海军地区牙科中心
海岸地区自然地理
海洋和沿海地区网
防潜地区防潜海区
河口海湾微生物区系
关塔那摩湾海军基地
沿海地区经济发展战略
沿岸区, 濒海地区沿海一带
咸海地区生态环境恶化综合征
加勒比海及邻近地区合作调查
上海合作组织地区反恐怖机构
中国公民往来台湾地区管理办法
台湾地区与大陆地区人民关系条例
沿岸无, 海岸区沿岩地区沿岸地区
联合国教科文组织政论间海洋学委员会黑潮及邻近地区共同调查