混入空气
hùnrù kōngqì
забранный воздух; подсасываемый воздух; захваченный воздух; вовлечённый воздух
entrained air (液压系统中混入的小气泡)
примеры:
燃料空气混合气; 可燃混合气; 混合燃料
топливная смесь
饱和的空气混合物
saturated air mixture
низкоконцентрированная газовоздушная смесьr 低浓度煤气空气混合气
НК ГВС
高浓度煤气空气混合物
высококонцентрированная газовоздушная смесь
燃料空气混合物分析器
fuel-air mixture analyzer
嘉斯蒂尼娅颤抖着长叹一口气。这叹息声混入了充斥在下水道阴湿空气中的低语声。片刻时间过去了。
Юстиния испускает долгий, неровный вздох. Он сливается с другими шепотками, наполняющими сырой воздух. Но этот миг проходит.
压入空气
нагнетать воздух
鼓风, 鼓入空气
воздух дутья
废气分析器(用以测定燃料空气混合气质量)
анализатор выхлопных газов для определения качества топливовоздушной смеси
(螺旋桨)吸入空气流
поток подсасываемого воздуха воздушным винтом
进气段, 吸气, 收集空气, 吸入空气
забор воздуха
六斜槽喷管(斜槽用来引入空气
шестилепестковое сопло с шумоглушащим насадком
随着冷空气气团的大量涌入
с затоком холодной воздушной массы
六斜槽喷管(斜槽用来引入空气, 起消声作用)
шестилепестковое сопло с шумоглушащим насадком
吸入器用来吸入气体,蒸汽或空气的仪器,如呼吸器或吸气器
A device, such as a respirator or an inhaler, by which a gas, vapor, or air is drawn in.
吸入空气,呼出火焰,看着吐呐变成炽热烈火。
Вдохните воздух и выдохните огонь - этот туум само пламя.
吸入空气,呼出火焰,看着吐姆变成地狱之火。
Вдохните воздух и выдохните огонь - этот туум само пламя.
要修复漩涡之柱,我们必须向其中注入空气精华。
Чтобы восстановить Столп Водоворота, нам нужно наполнить его сущностью воздуха.
那场爆炸后大量辐射粒子进入空气……反正超过了正常量啦。
Взрыв выбросил в воздух огромное количество радиоактивных частиц... скажем так, больше обычного.
一支注入空气之怒的箭。如果你仔细听,你可以听到它发出不安分的鸣叫与骚动。
Стрела, вобравшая ярость воздушных потоков. Прислушайтесь, и услышите, как она тоненько посвистывает от нетерпения.
пословный:
混入 | 空气 | ||
1) перемешиваться, смешиваться
2) пробраться, прокрасться, втереться; [обманом] попасть; пролезть
|
1) воздух, атмосфера; воздушный, атмосферный; пневматический; воздухо-, аэро-
2) обстановка, положение; общественное мнение; настроение, атмосфера
|
похожие:
混杂空气
流入空气
空气混合
侵入空气
空气混悬
鼓入空气
空气吸入
引入空气
空气入口
喷入空气
注入空气
入侵空气
吸入空气
渗入空气
压入空气
输入空气
空气侵入
漏入空气
掺入空气
进入空气
空气混浊度
空气混合物
空气混合箱
空气混合气
空气输入量
携入的空气
吸入空气包
暖空气流入
被吸入空气
使掺入空气
吹入冷空气
空气吸入量
空气混合室
暖空气侵入
进入的空气
空气吸入阀
空气吸入孔
冷空气侵入
到空气入口
空气注入管
空气混响伪影
水空气混合物
空气自动掺混
送入压缩空气
空气吸入系统
吸入空气漏风
空气吸入管道
空气自然卷入
冷空气入口管
冷空气吸入口
吹入的热空气
空气燃料混合
空气动力楔入
含尘空气入口
煤空气混合物
氧空气混合气
新鲜空气入口
吸入新鲜空气
压缩空气入口
气渗渗入空气
冷空气进入口
氨空气混合气
汽油空气混合气
蒸气空气混合物
空气与氧混合物
蒸汽空气混合比
空气蒸气混合气
煤气空气混合气
燃油空气混合物
嵌入式空气系统
燃油空气混合气
蒸汽空气混合气
空气养护混凝土
空气压缩混凝土
空气燃料混合物
空气压制混凝土
空气蒸汽混合物
燃料空气混合物
空气煤气混合器
压缩空气混合物
燃油空气混合比
空气燃油混合汽
煤粉空气混合物
蒸汽空气混合物
沼气空气混合物
汽油空气混合物
空气丙烷混合物
烟气空气混合物
碳氢空气混合气
空气蒸气混合物
燃料空气混合气
混合空气送风机
混合式空气弹簧
燃气空气混合气
汽油空气混合器
冷却空气吸入门
二次空气入口管
空气进入扩散器
压缩空气吸入器
通风机空气入口
煤气空气混合器
速压头输入空气
进入的压缩空气
生料带入空气量
干燥空气输入管
再入空气动力学
吹入空气的加热器
燃料空气混合系数
燃料和空气混合物
燃烧层空气的入口
空气入口传动装置
进入机舱空气重量
新鲜空气流入房间
新鲜空气导入装置
压缩空气吸入疗法
空气吹入式浮选机
空气升液混合沉降器
丙烷和空气的混合物
混合空气喷气发动机
氧气空气混合调节器
充填燃料空气混合物
空气-水蒸气混合物
空气一燃料气混合物
空气吸入性眼球震颤
空气吸入式泡沫喷嘴
出入口空气加压系统
燃油空气混合气分析仪
新鲜空气, 进入空气
易爆燃料空气混合物罐
空气泄漏, 空气透入
煤粉空气混合物的传送
混凝土空气冷却贮存库
空气泡沫比例混合装置
燃料空气混合物分析器
空气升液式混合澄清槽
燃料空气混合物的混合
空气煤气混合式引燃器
吹入冷空气, 鼓冷风
吸入空气式矿浆取样器
再入大气层空气动力学
燃料空气混合物进气压力
限制进入地区空气循环系统
蒸汽, 毒气和空气混合体
利用空气动力制动再入大气层
空气压缩混凝土空气压制混凝土
贮罐压力式空气泡沫比例混合装置
发生火灾时走廊及电梯间出入口空气加压系统