滑行时打滑
_
буксование при рулении
примеры:
(滑行时)座舱盖打开位置止动钩
крюк удерживания открытого фонаря при рулении
(滑行时)座舱盖打开位置止动钩手柄
рукоятка стопора открытого фонаря на рулении, рукоять стопора открытого фонаря на рулении
滑行时间(陀螺罗经的)
время выбега
你在滑行时可以稍微控制速度与方向。
При скольжении вы можете незначительно управлять направлением и скоростью движения.
пословный:
滑行 | 行时 | 打滑 | |
1) скользить; кататься (на санках); ходить (на лыжах); скользящий; глиссирование
2) катиться по инерции
3) ав. руление (самолета по аэродрому); рулить; рулежный
|
1) сорвать (нарушить огранку, резьбу)
2) скользить, пробуксовывать, проскальзывать, буксовать; пробуксовка; буксование
|