滑阀的驱动装置为2块试验用电磁铁 用于保护系统各电路试验
_
Привод золотника - 2 электромагнита испытаний (для проведения испытаний каждого из каналов)
пословный:
滑阀 | 的 | 驱动装置 | 为 |
2) =是, являться, быть 3) в качестве..., как... |
2 | 块 | 试验 | 用电 |
I сущ./счётное слово
1) ком [земли]; кусок, глыба; кусковой, глыбовый (также счётное слово для предметов соответствующей формы) 2) прямоугольный лоскут, кусок (материи); участок (напр. земли; также счётное слово)
3) место, участок (также счётное слово)
4) юань, доллар, рубль, крона (основная единица денежной системы любой страны)
II прил./наречие
одинокий; единственный; в одиночестве, одиноко
|
испытывать, исследовать опытным путём; испытание; опыт, эксперимент; опытный, испытательный; экспериментальный; пробный
|
потреблять (использовать) электроэнергию
|
电磁铁 | 用于 | 保护系统 | |
各 | 电路 | 路试 | 试验 |
1) каждый, всякий (в различных падежах и с разными предлогами); с отрицанием ни один, никто
2) все (перед существительным указывает на множественное число)
3) диал. уникальный, особенный, необыкновенный (о человеке)
|
эл. контур, схема, электрическая цепь (сеть), электроцепь
|
1) экзамен по вождению (на улицах города) для получения водительских прав
2) тест-драйв, дорожный тест
|
испытывать, исследовать опытным путём; испытание; опыт, эксперимент; опытный, испытательный; экспериментальный; пробный
|