火险
huǒxiǎn
1) опасность (возникновения) пожара; пожароопасный
2) сокр. страхование от огня
huǒxiǎn
1) обр. опасность (возникновения) пожара
2) страхование на случай пожара
страхование от огня; пожарная опасность
huǒxiǎn
① 火灾的保险。
② 失火的危险：火险隐患。
huǒxiǎn
[fire insurance] 火灾的保险, 即对指定的财产因火灾损害或破坏所造成的损失所做的保险
huǒ xiǎn
（火灾的保险） fire insurance
（火灾危险） fire danger
huọ̌xiǎn
fire insurance火灾的保险。保险业务的一种。保险单位对承保的财产，因遇火灾、燃烧、雷电、地震、地陷、崖崩等所遭受的损失负责赔偿。
частотность: #53690
в русских словах:
страхование
страхование имущества от огня - 财产保火险
страховать
страховать имущество от огня - 把财产投保火险
синонимы:
примеры:
火险保了三千元
застраховался от пожара на три тысячи юаней
投保火险
страховать от огня
财产保火险
страхование имущества от огня
把财产投保火险
страховать имущество от огня
火险保了五千元
на случай пожара застраховались на пять тысяч юаней
给自己的房屋保火险
insure one’s house against fire
我的房子投保了火险。
My house is insured against fire.
火险{时}期
пожароопасный период
这批货物保了火险吗?
Are the goods covered against fire damage?
他为自己的房子办理了一份火险保险单。
He took out a fire insurance policy for his house.
начинающиеся: