灯

dēng

лампа, фонарь, светильник

路灯 уличный фонарь

台灯 настольная лампа

ссылки с:

燈镫

dēng

= 燈

1) лампа; фонарь; светильник

台灯 [táidēng] - настольная лампа

路灯 [lùdēng] - уличные фонари

电灯 [diàndēng] - электрическая лампочка

2) свет; освещение

开灯 [kāidēng] - включить [зажечь] свет

关灯 [guāndēng] - выключить [потушить] свет

绿灯 [lǜdēng] - зелёный свет (светофора)

3) тех. горелка; лампа (электронная)

горелка

dīng, dēng

lantern, lamp

dēng

① 照明或做其他用途的发光的器具：一盏灯 | 电灯 | 红绿灯 | 探照灯 | 太阳灯。

② 燃烧液体或气体用来对别的东西加热的器具：酒精灯 | 本生灯。

③ 俗称收音机、电视机等的电子管：五灯收音机。

dēng

燈

(1) (形声。从火, 登声。本写作" 镫"。本义: 置烛用以照明的器具。 "镫"在古代还作"盛熟食的器具"解。隶变以后, 作照明器具用的写作"燈", 而"镫"多作马鞍两旁的铁脚踏讲)

(2) 同本义。亦指通电发光的照明器具或做其他用途的发光器具 [lamp; lantern; light]

月夜见渔灯, 孤光一点萤。 --清·查慎行《舟夜书所见》

(3) 又如: 油灯; 电灯; 日光灯; 信号灯; 探照灯; 灯法(使用灯烛所作的幻术)

(4) 彩灯。特指元宵节挂的彩灯 [festoon lighting]。如: 灯市(买卖花灯的市集); 灯品(花灯的品类); 灯期(元宵节前后赏灯的时节); 灯楼(用以张挂花灯的彩楼)

(5) [收音机、电视机等的] 电子管的俗名 [valve]。如: 五灯收音机

dēng

1) 名照明或作为他用的发光器具。

如：「电灯」、「日光灯」、「红绿灯」。

2) 名燃烧液体或气体，用来对他物加热的器具。

如：「酒精灯」、「本生灯」。

3) 名佛法导向光明坦途，趋避邪恶黑暗，故称佛法为「灯」。

唐．杜甫．望牛头寺诗：「传灯无白日，布地有黄金。」

dēng

lamp

light

lantern

CL:盏[zhǎn]

dēng

名

（照明等用的发光器具） lamp; lantern; light:

壁(台)灯 wall (desk) lamp

床头(落地)灯 bedside (floor) lamp

电灯 electric light

宫灯 palace lantern

煤油灯 kerosene lamp

（燃烧液体或气体用来对别的东西加热的器具） burner:

酒精灯 alcohol burner; spirit lamp

喷灯 blowtorch; blowlamp

（俗称电子管） valve; tube:

六灯收音机 a six-valve radio set

dēng

1) lamp; lantern; light

2) valve; tube

3) burner

burner; lamp; lantern; light

dēng

1) 照明的器具。

2) 指作其他用途的发光、发热装置。如红绿灯、酒精灯、本生灯等。

3) 指观赏用的花灯、灯彩。

4) 佛教以为灯能指明破暗，因用以喻佛法。

5) 张灯。

6) 量词。犹盏。

7) 俗称收音机的电子管。

частотность: #1952

в самых частых:

灯光灯火电灯闪光灯灯笼红灯路灯灯泡油灯霓虹灯灯亮儿灯具彩灯灯火辉煌绿灯花灯熄灯灯红酒绿灯盏台灯华灯点灯张灯结彩吊灯探照灯灯谜车灯灯塔街灯灯影节能灯灯会马灯闯红灯幻灯片灯管警灯电灯泡日光灯万家灯火走马灯灯饰煤油灯宫灯明灯白炽灯灯罩矿灯灯箱挑灯灯丝照明灯冰灯孤灯黑灯瞎火灯市关灯龙灯灯台红绿灯航标灯荧光灯聚光灯灯节红灯笼顶灯神灯掌灯灯芯尾灯宝莲灯床头灯灯彩指示灯吹灯开绿灯灯座纱灯酒精灯烟灯灯花煤气灯门灯酒绿灯红信号灯红灯区灯展幻灯机灯芯绒落地灯灯草壁灯挑灯夜战熄灯号青灯幻灯灯油镁光灯

синонимы: