烟大火苗低
_
Where smoke is thick, fire is feeble.
yān dà huǒ miáo dī
Where smoke is thick, fire is feeble.
yān dà huǒmiáo dī
Where smoke is thick, the fire is feeble.
пословный:
| 烟 | 大火 | 火苗 | 低 |
1) дым; чад; сажа, копоть
2) дымка, туман; в дымке, в тумане; дымчатый
3) табак; сигарета, папироса
4) опиум; опиекурение
5) коптить (пачкать); разъедать (о дыме)
6) туманить, затуманивать, застилать
|
1) пожар
2) поэт. летний зной
3) кит. астр. зодиакальное созвездие Дахо (соответствует созвездию Скорпиона и цикл, знаку 卯) 4) кит. астр. звезда Антарес
5) кит. астр., см. 心宿
|
1) низкий; низко
2) низший; младший
3) опускать; склонять
|