烦言
fányán
1) разглагольствования, пространные рассуждения, философия на мелком месте, болтовня; распространяться
不待烦言 нет нужды распространяться (об этом)
2) злобные речи
fányán
〈书〉
① 气愤或不满的话:啧有烦言 | 心无结怨,口无烦言。
② 烦琐的话:烦言碎辞。也作繁言。
fán yán
1) 忿争的言论。
左传.定公四年:「啧有烦言,莫之治也。」
2) 烦琐噜苏的话。
商君书.农战:「说者成伍,烦言饰辞而无实用。」
fányán
wr.1) complaint
2) tedious talk
1) 气愤或不满的话。
2) 絮烦无用,於事无补的话。
примеры:
不待烦言
нет нужды распространяться