热控系统

система температурного контроля

примеры:

控制区的供热系统

система теплоснабжения зоны строгого режима

非控制区的供热系统

система теплоснабжения зоны свободного режима

导热油加热系统

система нагрева жидких теплоносителей

应急排热系统)

аварийная система отвода тепла

安全壳排热系统)

система теплоотвода защитной оболочки

(油轮)货油加热系统

система подогрева груза

余热排出系统热交换器 heat exchanger)

теплообменник системы отвода остаточного тепла

传热系统冷却(剂)回路

контур теплоносителя

其他系统的辅助加热系统

Вспомогательная система подогрева для других систем

设备冷却系统热交换器

теплообменник системы охлаждения оборудования

蒸馏装置中的预热系统

preheat train in distillation unit

пульт управления электроэнергетической системой 电气系统控制台

ПУ ЭС

发射装置水冷系统(冲水散热系统)

система водяного охлаждения стартовой установки

安全壳喷淋系统热交换器

теплообменник спринклерной системы защитной оболочки

蒸汽发生器辅助排热系统)

вспомогательная система отвода тепла от парогенератора

安全壳喷淋系统热交换器 heat exchanger)

теплообменник спринклерной системы защитной оболочки

轨道(参数)监控系统

система контроля орбиты

轨道{参数}监控系统

система контроля орбиты

拟调和自控系统, 拟调和自治系统

квазигармоническая динамическая система; квазигармоническая автономная система

简单高效操控系统

простая и эффективная система управления

工艺过程自控系统

автоматизированная система управления технологическим процессом (АСУТП)

(камера термообработки систем дегазации металлических деталей) 金属零件去气系统热处理箱

КТ СТДМД

камера термообработки систем дегазации металлических деталей 金属零件脱气系统热处理室

КТ СТДМД

自动监控系统自动监控(听)系统自动检验系统

система автоматического контроля

пословный:

热控	系统
_контрольно-измерительные приборы	xìtǒng 1) система; порядок; формация; системный, систематичный, упорядоченный 2) блок, агрегат